Роберт Хайнлайн – Пасынки Вселенной (журнальные иллюстрации)

Этот роман Хайнлайна изначально состоял из двух отдельных рассказов — «Вселенная» («Universe») и «Здравый смысл» («Common Sense»). Их журнальная версия была опубликована в 1941 году. В 1963 году автор объединил эти рассказы в одну книгу под общим названием «Oxphans of the Sky». Наиболее корректным переводом этого названия было бы «Сироты небесные», что явно отсылает к библейским темам. Однако благодаря Юрию Зараховичу, который в 1977 году выполнил сокращённый перевод романа на русский язык, он стал известен в России как «Пасынки Вселенной». Представленный читателям уточнённый перевод выполнен переводчиками Александром Митюшкиным и Еленой Беляевой. Также осуществлён поиск, обработка и вставка иллюстраций из первой журнальной публикации.