Она кивнула, глядя на меня и внимательно слушая. Попыток одеться Лирэй так и не предприняла, все еще стоя передо мной обнаженной.

— У них тоже есть свой Герой, — продолжил я. — Поэтому я и пришел: мне нужна его жизнь.

Лирэй замолчала, а я подал ей лежащий на кровати халат. Конечно, мне очень хотелось вернуться в домен и попробовать перешагнуть в другой мир. Но умом я пока что тронулся не настолько: прежде чем соваться в неизвестность, нужно хотя бы примерно понимать, что тебя там ждет.

К тому же, моя цель действительно не изменилась. Герой гоблинов должен сдохнуть, а следом за ним погибнут Корн и император. Естественно, если не убьют друг друга раньше. Впрочем, на подобный исход рассчитывать нельзя, все придется делать своими руками.

— Я могу тебе помочь? — спросила Лирэй, накинув халат на плечи.

— Вряд ли, — честно ответил я. — Пока что тебе нужно навести порядок в Гильдии, там внизу остались погибшие. А теперь мне пора.

Договорив, я притянул ее к себе за руку и крепко поцеловал в губы. Не успела кошка ответить, как я уже отстранился и перешел в домен в одиночестве.

Постояв немного, вдыхая горячий воздух личного пространства, напряг память, вспоминая нашу единственную встречу с тем мелким уродцем. Только убедившись, что место выбрал верное, я шагнул из домена в Колыбель.

* * *

Временное поселение гоблинов в окрестностях Тоина. Герой гоблинов.

Грол с трудом дышал, вбирая воздух в легкие, пробитые обломками ребер. Подвешенный на крест старый шаман смотрел, как группа людей в цветах клана Максалис спокойно режут его соплеменников.

Среди неожиданно напавших на лагерь воинов выделялся колдун. Лич, не скрывая своего облика нежити, разглядывал плененных гоблинов и отдавал команды своим подчиненным, выбирая, кого нужно убить, а кого — для начала мучить.

Ему подчинялись беспрекословно, и занимались этим явно не впервые. Старый шаман глядел единственным глазом — второй у него вынули — как мужчины в зеленых накидках споро надевают на пальцы гоблинов маленькие тиски, вгоняют раскаленные иглы под ногти и по маленькому кусочку срезают кожу. Все это происходило под крики истязаемых, но никого это совершенно не смущало.

Лич, командующий отрядом мучителей, периодически вмешивался в процессы, чтобы поправить подчиненных. При этом он не снимал руки с длинной цепи, уходящей к клетке. В ней, закованный по рукам и ногам толстыми цепями из небесного металла, сидел Герой, которому так и не суждено было победить.