— Что вы тут все делаете? — раздается сзади слабый голос и мы поворачиваемся. На палубе стоит бледная Хикэру-доно и держит в руках пластиковое ведро: — где моя Чи-тян?

— Хикэру-доно! — вскакивает и суетится застывшая было Чиеко: — вы встали наконец! Как ваша голова! Не тошнит больше?

— Болит. — отвечает Хикэру-Хината: — и тошнит. Но «решительная любовь» не терпит компромиссов. Кьюн! — она пытается сложить руки сердечком, роняет ведро и хватается за голову.

— Как больно-то. — говорит она: — чертова Хината вообще в жизни алкоголь в рот не брала, а вы, гады напоили невинную девочку.

— Мы сожалеем, Хикэру-доно. — говорит Читосе: — давайте я вам компресс сделаю? В аптечке было болеутоляющее.

— Я сама. — говорит Чиеко: — утолять боль Хикэру-доно — моя обязанность.

— Осталась бы ты с другими — качает головой глава клана в теле айдола: — не попала бы в такую ситуацию. У вас на одиннадцать часов дракон летит, вы в курсе?

— В курсе. — кивает Читосе.

— Ну и ладно. Я — дальше болеть пошла. В жизни больше пить не буду. — говорит Хикэру-доно и разворачивается. За ней семенит Чиеко, подобравшая ведро и что-то тихо говорящая ей на ухо.

— А я думала она ласты склеит. — говорит Майко, глядя им вслед: — столько выпить… она, кстати, как выпьет — нормальная. Веселая такая.

— Ладно. — говорит Акира: — переночуем тут, завтра снова в порт пойдем, высадим нашего гостя с дочкой, транспорт купим, с войной этой дурацкой разберемся и в столицу пойдем. Что скажете?

— Согласен. — киваю я: — на ночь глядя с войной разбираться не с руки.

— А как насчет моральной стороны дела? — спрашивает Читосе: — ты определился?

— Угу. Я вспомнил историю про мальчика и морских звезд — я по-моему уже тебе ее рассказывал, помнишь?

— Нет. Напомни.

— Ну… там один мальчик ходил по берегу в отлив, собирал морские звезды и кидал их в море. Ему говорят — твои усилия ничего не изменят, посмотри на берегу сотни тысяч этих звёзд. А он говорит — изменит — для этой звезды — и кидает ее в море.

— Дурацкая история. — говорит Майко: — звезды не умирают во время отлива. Они погружаются в гибернацию.

— Знаю. — говорю я: — тут речь не о звездах, а о мальчике. Об его отношении. Мы не можем изменить весь мир. Но есть то, что мы в состоянии сделать. И не сделать хотя бы это — будет неправильно. Делай что должен и будь что будет.

— Ясно. — говорит Акира: — что же… приемлемая философия. Мы не будем рефлексировать и погружаться в депрессию, если нам не удалось спасти всех, но и не будем проходить мимо равнодушно, только потому что наш вклад в их спасение ничтожен и все равно ничего не изменит. Мы будем делать то, что мы можем. И да поможет нам Великая Десятка с Снежной Королевой во главе ее!