• Каллум

– Каллум, там внизу тебя спрашивают… Что ты делаешь?!

Я на миг закрыл глаза, повернувшись к маме спиной. Я-то надеялся, обойдется без объяснений.

– Мама, я ухожу.

– Куда?

– Ухожу, и все, – ответил я. – Туда, где смогу на что-то влиять.

Молчание. Когда оно стало непереносимым, я обернулся посмотреть, что делает мама. Она стояла на пороге и глядела на меня.

– Ясно, – сказала она наконец.

Ей и правда все было ясно. В том-то и беда.

– Когда вернешься?

– Не знаю, – честно ответил я.

Молчание.

– Ты увидишься с братом?

– Не знаю. Вероятно.

– Передай ему… скажи, что я его люблю, – проговорила наконец мама и добавила: – Окажи мне одну услугу, хорошо?

– Какую?

– Не высовывайся. И брату передай то же самое.

Мама повернулась и вышла, ссутулившись, словно спряталась в раковину не только душой, но и телом. Потом она повернула голову:

– Что сказать Саре внизу?

– Саре?!