— Капита-а-а-ан! — прогудел низкорослый чёрт с чёрной, длинной как у козла, бородой на подбородке. — Когда мы уже вернёмся в Ур-Аркат? У меня уже копыта стёрлись!

Чёрт поднял в воздух свою ногу и показал всем присутствующим свою стопу. Копыта и в самом деле стёрлись, оголив мясо, уже успевшее покрыться поджаристой корочкой от раскалённой земли преисподней.

— Фу! — выпалил Асмодей и закрылся ладонью. — Убери эту мерзость! Цербер, скажи ему!

Цербер вздохнул всеми тремя головами и посмотрел на чертёнка.

— Рузир… Убери свои лапы от меня подальше… — Цербер зевнул. — Ты же понимаешь, что нам тут ещё около года торчать…

— Да почему так долго?! — вскричал Рузир и топнул ногой по земле, отчего тут же завизжал и упал на спину, принявшись гладить свою ногу. — С-с-сука!

Это вызвало смех со стороны всех демонов, что находились неподалёку. Даже со стороны не позволявших себе до этого подать голос, инкубов.

— Ладно-ладно… — Цербер взмахнул лапой и оскалился. — Напомни мне Рузир, кто из вас, троих дебилов… Во время отпуска решил, что можно бабу Бальтазара трахнуть, а?

Рузир вдруг перестал крутиться на земле и, сглотнув слюну, с опаской посмотрел на Цербера.

— К-к-командир… Ну, мы же… Она же сама… — принялся оправдываться он.

Но договорить он не успел, схлопотав подзатыльник от вставшего рядом с ним другого чёрта. Он был выше и слегка крупнее Рузира, а так же имел слегка более грубоватую кожу, похожую фактурой на наждачную бумагу.

— Простите нас, командир! Такого больше не повториться! — прогорланил он во всё горло и опустил голову.

— Да, простите нас! — рядом появился третий чёрт, похожий на второго как две капли воды. — Бес попутал!

— Бес? — Цербер ухмыльнулся. — Вот вы, черти, всегда всё стараетесь скинуть на братьев своих меньших… А не жалко вам их, а? Ладно, поднимите головы.

Черти подняли головы и начали пинать ногами Рузира, приводя того в чувство.

— Вставай, дебил… — хором проговорили они.

— Не утруждайся. — Цербер кивнул центральной головой. — Лучше обратись к Мари, она тебя вылечит. А насчёт вашего поступка… Передо мной можете не извиняться, я и без вас должен был тут год служить… Вы мне слегка службу облегчили. Но вот перед своими товарищами…

Цербер окинул взглядом стоящих вокруг демонов, коих собралось уже более трёх сотен.

— Перед ними вам придётся извиниться… — Цербер зевнул. — Как вы это будете решать, мне без разницы… Но чтобы стяг был доволен! Всё же вы целых восемь месяцев отпуска прое… Ну… Вы меня поняли!

Лица чертей вдруг расплылись в улыбке.