— Идентификационный номер?

— Что? Какой номер?

— Из независимых значит. Ладно. Я Юн Джекён, капитан этого корабля. А на каком корабле служишь ты? — продолжил он. — Марс? Фурия?

— Н-ни н-на каком, — неуверенно промямлила Лиа, пожав плечами, браслет снова залился синим. “Интересно, что это значит?”

— Она точно не с Фурии, — уверенно заявил Тэкуми, — слишком много одежды.

Лиа, оглядела себя с ног до головы — белая приталенная майка, поверх нее темно-синяя клетчатая рубашка, белые джинсы и кроссовки. “В смысле много одежды?” — она вопросительно уставилась на Тэкуми.

— А для саластий с Марса слишком доброе и мягкое лицо, — заметил Джей. Девушка в недоумении перевела взгляд на него.

— Если не Марс и не Фурия, тогда какой? — снова спросил Джекён.

— Никакой, говорю же! — Лиа запаниковала. Если это сон, то хорошо бы уже проснуться. А если нет… То где же Ник? С его непревзойденными дипломатическим талантом, он бы сейчас явно что-то придумал. Муж умел уговорить кого угодно на что угодно, и даже их детей. “Близнецы!” — ахнула Лиа от неожиданной мысли, и закрыв рот руками, начала лихорадочно оглядываться, в поисках детей. Но тех нигде не было. Вспомнилось, как она потеряла их впервые год назад на подземной парковке торгового центра. От шока, она опустилась на корточки.

— Эй! Что с тобой? — послышалось откуда-то сверху. Опомнившись, Лиа выпрямилась.

— А? Я… Я в порядке.

— Если ты не служишь ни на одном из этих кораблей, — капитан указал пальцем на браслет, — тогда откуда ты здесь взялась? Не с Цериуса же.

— Эм… С планеты Земля, — удивленно пробормотала Лиа, браслет снова стал синим.

И вновь вся команда недоуменно уставилась на девушку.

— Земля? Серьезно? — раздался дружный смех.

— Ну да. Как и все люди, — смех, стал еще громче.

Наконец, успокоившись, Джей произнес:

— Похоже лже-фиксатор сломан, Джекён. Запасные в мастерской, я пока не могу туда попасть.

— Я говорю правду! — отчаянно воскликнула Лиа.

— Правду? — ехидно уточнил Джекён. — Как это может быть правдой, если Земля не существует?! Ты в академии то чему училась? Землю уничтожили больше тысячи лет назад!