Филип Пулман – Лира Белаква
«Однажды на Севере» – это история о встрече воздухоплавателя Ли Скорсби и медведя Йорека Бирнисона, который впоследствии станет королем бронированных медведей. Эта встреча произошла за двадцать лет до рождения Лиры. «Оксфорд Лиры» – это повествование о приключениях Лиры и ее деймона Пантелеймона в Иордан-колледже, которое произошло два года спустя после событий, описанных в «Янтарном телескопе», заключительной книге трилогии. Хотя история, изложенная в трилогии «Темные начала», завершена, автор предоставил читателям возможность вновь окунуться в его удивительный мир, полный чудес и приключений, и снова встретиться с полюбившимися героями – на крышах Оксфорда, в лаборатории таинственного алхимика, в корзине воздушного шара, парящего над ледяными океанскими волнами…