Заместителю коменданта… гарнизона обер-лейтенанту Вильгельми. Докладываю Вам, что сегодня днем, в 14.35 на территорию объекта № 345 было совершено нападение. По предварительным подсчетам силы нападавших составили не менее 20–25 человек. Нападавшими был открыт ружейно-минометный огонь по дому, где располагалось охранное подразделение вспомогательной полиции. Причем первая же мина попала точно в дом, в результате чего было убито 5 и ранено 4 сотрудника вспомогательной полиции. Это может свидетельствовать о высоком профессиональном мастерстве нападавших. В результате взрыва дом загорелся и разрушился полностью. Сразу же после этого, несколько нападавших проникли на территорию объекта и бросили несколько гранат в помещение штаба, после чего ворвались внутрь и убили двоих сотрудников вспомогательной полиции, осуществлявших конвоирование, ранее задержанного в лесу, неизвестного мужчины. В результате взрыва гранат также погибли заместитель командира батальона обер-лейтенант Мюллер, унтер-офицер Циглер, ефрейтор Робличка, рядовые Хорст, Бреннеке и Вайман. Задержанный исчез вместе с нападавшими. Ими же (или их сообщниками) была выведена из строя радиоаппаратура объекта и убит радист — унтер-офицер Кройцер. Благодаря своевременно открытому ответному огню, нападавшие не сумели реализовать до конца свой преступный замысел, и отошли в лес, унося с собой своих раненых и убитых. По предварительной оценке, потери противника в этом бою составили не менее десяти человек убитыми и ранеными. Мною из сотрудников вспомогательной полиции была сформирована поисковая группа в количестве четырех человек, которая и была направлена на поиск следов нападавших. Сведений о результатах поиска до настоящего времени не имею. Командир 1 роты 28 ремонтно-восстановительного батальона Обер-лейтенант Хастель.

Заместителю коменданта… гарнизона обер-лейтенанту Вильгельми.

Докладываю Вам, что сегодня днем, в 14.35 на территорию объекта № 345 было совершено нападение. По предварительным подсчетам силы нападавших составили не менее 20–25 человек. Нападавшими был открыт ружейно-минометный огонь по дому, где располагалось охранное подразделение вспомогательной полиции. Причем первая же мина попала точно в дом, в результате чего было убито 5 и ранено 4 сотрудника вспомогательной полиции. Это может свидетельствовать о высоком профессиональном мастерстве нападавших. В результате взрыва дом загорелся и разрушился полностью. Сразу же после этого, несколько нападавших проникли на территорию объекта и бросили несколько гранат в помещение штаба, после чего ворвались внутрь и убили двоих сотрудников вспомогательной полиции, осуществлявших конвоирование, ранее задержанного в лесу, неизвестного мужчины. В результате взрыва гранат также погибли заместитель командира батальона обер-лейтенант Мюллер, унтер-офицер Циглер, ефрейтор Робличка, рядовые Хорст, Бреннеке и Вайман.