Заказав два десятка всевозможных блюд, много тоника и различных фруктов, Адам попросил мужчину доставить их к четвёртому ангару гаража Центра и заплатив за заказ, поднялся и направился к выходу. Заказ мужчина обещал доставить к ангару в течение двух часов.

Во время просмотра информационного поля Суара Марра Адам, более-менее, изучил те пути в Центре, по которым тот ходил и вполне сносно в них ориентировался. Зайдя за обратную сторону Центра, он увидел длинное строение, которое служило ангаром для летательных аппаратов сотрудников Центра, за которым просматривался чёрный край или космодрома или какого-то посадочного поля цивилизаций хорралов и эллотов.

У него вдруг появилась мысль, что портал возможно есть на этом чёрном поле, но никакой информации о нём в информационном поле Суара Марра он не встретил и потому не рискнул немедленно отправиться на возможный космодром, а где-то уединившись, попробовать ещё раз поискать эту информацию в информационном поле своего нового носителя. Ведь иногда же он каким-то образом попадал с Араксы на свою родную планету и наоборот.

Адам направился к четвёртому ангару и только оказавшись около, увидел большой неяркий круг идентификации, рядом с воротами. Шагнув к нему, Адам ткнул ладонью в круг, но ничего не произошло. Внутренне выругавшись, он плотнее прижал ладонь к кругу, но и это ничего не дало. Видимо система идентификации здесь была настроена более тонко, чем в других местах Центра, где Адаму пришлось идентифицироваться и что-то ей не нравилось в носителе Суара Марра, управляемом чужим разумом.

Время шло — ворота оставались на месте. Ситуация грозила превратиться в критическую. Адам, преодолевая сопротивление конспирации, освободил своё поле и вошел в пластинку, намереваясь или активировать поле доступа системы идентификации или, в крайнем случае, вычистить его, но уже через несколько мгновений понял, что ничего из этой затеи не выйдет, вернее, быстро сделать ничего не получится: от пластинки шёл широкий информационный канал, состоящий не менее чем из полусотни линий и разобраться в них быстро было занятием бесперспективным, (все информационные каналы землян имели лишь одну-две линии и особых проблем для него никогда не составляли). С досады скрипнув зубами, Адам вонзил в пластинку иглу своего поля.

Раздался негромкий треск и пластинка под рукой Адама, неестественно выгнулась, заметно потеплев. Он отдернул руку. Ворота ангара дрогнули и остались на месте. Спрятав своё поле, Адам шагнул к воротам и наклонившись, попытался подсунуть под них руки — это удалось. Он напряг мышцы: негромко, будто недовольно скрипнув, ворота скользнули вверх, широко открывая свой зёв. Адам направился внутрь ангара.