Я попытался представить. Аура позволяла многое, но далеко не всё. К примеру, я мог ощущать предмет, прочувствовать его плотность и размеры, но не увидеть цвет. Да и звуки она не передавала.
— Как ты тогда выучила наш язык? — задал я следующий вопрос.
— Долго и муторно, — со вздохом повторила она. — Будучи в тебе, я кое-что улавливала. Обрывки. Яркие мысли, использование сил. Вижу твои сны. Во сне так-то проще подключаться. Ты не замечал, совсем у тебя чувствительность низкая. Это было сложно, разобраться в том, о чем ты думаешь и говоришь. Но я справилась.
— Как ты вообще попала в Эрано? — спросила Кая. — Нам говорили, что меч заперт в храме и его лучше не трогать, потому что он славится тем, что способен подчинить волю.
— Кто говорил? — спросила Нара так, будто Кая сказанула редкую глупость.
— Кьят, — ответил я. — Который назвался братом императора.
— Чушь, — резко ответила Нара. — У отца не было братьев. Только две сестры, но их убили. Таков наш род. Всегда рождался один мальчик, остальные — девочки.
— Получается, вы говорили неизвестно с кем, — заметил Сарко.
— Кьят — это друг отца. Его соратник, — неожиданно сказала Нара. — Но он не был бессмертным. Как и отец. Не успели ими стать, да и не стремились. Да и погиб он, защищая меня. Поэтому тот, кто взял его имя, кое-что знал про нашу историю.
— Ты не ответила, как попала в Эрано, — напомнила Кая.
— А что тут отвечать? Проникла в него, когда подошли к храму.
— И всё? — спросил я.
— Нет. Не всё, — зафыркала древняя принцесса. — Это была задачка на грани гениальности. Мне пришлось хорошо постараться, чтобы остаться незамеченной. А до этого полторы тысячи лет точить защиту, которую оставили боги. Уроды. Всех бы перебила, — сказала она с ненавистью. — А теперь, — резко сменила она тон. — Если любопытные детишки хотят получить ответы, дайте мне возможность видеть и чувствовать, после чего ищите лучших поваров! Тётушка Нара копила голод две тысячи лет!
* * *
Продолжение разговора состоялось во дворце Тон. Сарко отдал приказ приготовить всего, да побольше, но маленькими порциями, чтобы одна особа не порвала мне желудок, требуя ещё и ещё.
Ну и что сказать... Нара чуть ли не стонала от каждого кусочка, который я закидывал в рот. Она излучала настолько неподдельное, чистое удовольствие, что вся наша троица, слушавшая это, не рискнула её беспокоить и отвлекать разговорами. Так и просидели два часа, давая мечу отвести душу.
Мне же пришлось за это расплачиваться забитым желудком.
— Всё, — сказал я. — Сейчас лопну. Хватит на сегодня.
— Негодяй, — недовольно произнесла Нара, но спорить не стала. — А вы чего пялитесь? В эти времена аристократы не блещут манерами? А ты, наследник, мог бы найти себе женщину и помилее. А то это какая-то высокомерная стерва. Вон как взглядом сверлит. От такого и изжогу заработать можно. А этот ничего. Симпатичный.