Прошло уже больше сорока дней с тех пор, как они очнулись в Тавере, однако Кол всё ещё был жив. Он шутил, что занял у смерти несколько дней в долг, но было видно, что ожидание его очень измучивает. Тем не менее, легионер старательно делал вид, что воспринимает всё происходящее как должное. Они никак особо не прощались, ложась спать. Все слова были сказаны уже давно и по многу раз, так что обычно ограничивались лишь простым пожеланием спокойной ночи. Так было и вчера вечером.
Спустившись вниз, Бин тут же увидел хозяина, дежурившего на своём привычном месте.
– Мой друг куда-то вышел? – спросил он приветливо улыбнувшегося саррассанца.
– Нет, господин, я его не видел сегодня, – хозяин довольно неплохо говорил на имперском, хотя и с сильным южным акцентом. – Я могу спросить у Пали, он всё утро был у дверей, никуда не отлучаясь.
Трактирщик на саррассанском обратился к дюжему охраннику, сидящему на специальном стуле неподалёку от двери. Тот произнёс в ответ пару фраз и отрицательно покачал головой.
– Ваш друг сегодня не выходил, господин, – перевёл трактирщик. – А что, он исчез?
Бин некоторое время молчал, глядя на тревожное лицо саррассанца.
– Простите, я вспомнил, – наконец проговорил он, хотя горло его внезапно стало сухим, словно пустыня. – Он уехал ещё вчера. Я просто забыл.
– Он ещё вернётся?
– Вряд ли, – надтреснутым голосом ответил Бин. – Прошу вас, хозяин, выпишите счёт. Я тоже уезжаю.
– Не позавтракав? – забеспокоился хозяин. – Обождите немного, я велю дать вам поесть.
– Я не хочу есть. Мне нужно уехать немедленно.
– Хорошо, – тут же засуетился трактирщик. – Я сейчас же рассчитаю вас. Вы оплатите и счёт вашего друга?
– Разумеется, я оплачу
Не прошло и четверти часа, как он спустился вниз, неся свои скромные пожитки, а также короткий легионерский меч Кола.
– Дьявол! – внезапно остановился он на лестнице. – Я ведь забыл спросить у него самое главное – на самом ли деле он видел женщину с тремя грудями?
Криво усмехнувшись, он быстро расплатился, сел на коня, и умчался, ни разу не оглянувшись.