Я сглотнул.
Коломбо хочет, чтобы я стал его зятем! Вот это да.
И что характерно: говорит он об этом, как о деле, практически решенном.
Вот я вляпался.
— Я обязательно загляну, папа, — хрипло пообещал я. — Через месяц-другой. Когда выдастся свободная минутка. Клуб, казино — сами понимаете, работы невпроворот...
Ага. пускай ждёт. А я пока успею добежать до канадской границы...
— Сегодня, — дон решительно похлопал меня по спине. Чёрт побери! Да что с ними такое? Почему все так и норовят меня хлопать?.. — Я пришлю приглашение и адрес. Свадьбу сыграем в следующем месяце — ведь мы никуда не торопимся, верно?
— Бэ... — конструктивно высказался я.
— А что до тех, кто ждёт тебя внизу... — папа покосился на лимузин.
— Кто ждёт? — я был до крайности удивлён. — Разве это не ваша машина?
— Нет, мы пришли пешком, — отмахнулся Коломбо. — Люблю, знаешь ли, совершить моцион с утра пораньше... Так вот, те люди.
— И что с ними?
— Да ничего, — наконец-то я увидел настоящую улыбку Коломбо. Помните, я говорил, что у Розарио довольно зубастый оскал? Так вот: если бухгалтер был тигром, то папа Коломбо — наверняка акулой. И это вовсе не фигура речи. — Я просто хотел сказать, СЫНОК, что ты можешь на меня рассчитывать.
Пожав мне руку, он махнул своим ребятам и пошел прочь.
— Удачи, — шепнул, проходя мимо, Лука Брази.