Пусть подвернется вам удача

схватить Фортуну за бока!

И пусть враги бегут и плачут!

ШанА товА уметукА!

–

Шана това уметука! (иврит) — Доброго и сладкого года!

***

С кем жизнь, как поле перейти

С кем жизнь, как поле перейти

Может, время — не ахти,

часто не до смеха.

Но проходит дождь, и вновь

ясен небосклон.

Мы на жизненном пути

расставляем вехи.

И по ним ведет любовь

полный счет времен.

Что ценней всего для нас?

Шашлыки да виски?