Волчицы с трудом смогла найти своё оружие, которое Джерси сорвал с в порыве страсти. Закончив со сборкой, она направилась к ближайшему транспорту, который отвез её в казармы. При полете волчица заметила сигнал тревоги по всем областям империума. Жители не выходили из своих домов, оставив улицы на патруль отрядам регулирования, которые пристально рассматривали каждый потаенный уголок, чтобы исключить возможность проникновения роя за переделы стен. После того, как судно село у казарм, на входе Лауру ждал Элис, который явно был взволнован и ждал появления волчицы. При подходе к отремонтированному "Уравнителю", отряд готовился к самому большому столкновению с роем, за последние несколько столетий. Николя был на связи со своими выпускниками, чтобы удостовериться, что рой ещё не нанес удар, попутно раскручивая свои пулеметы, готовясь к массовому изничтожению неприятеля. Минос и Кандо готовились к ближнему столкновению, попутно обсуждая их спарринг, который произойдет после победы над роем. Элис и Эузебио подготавливали газовые гранаты и установки с распылителем токсина, чтобы устроить арахни сюрприз с летальным исходам. Остальные члены отряда разбирали пушки, которые Джерси привез из своего личного хранилища трофеев в замке Императора. Всё оружие было экспериментальным, потому отряд брал его с осторожностью, осознавая опасность их использования.

Как только подготовка к миссии была завершена, отряд вступил на борт судна и направился на встречу известному и опасному противнику, которому не ведома жалость и сострадание. Благо, все воины империума придерживаются данного морального кодекса. Полет занял не так много времени, как ранее в других миссиях за пределами стен. Через пятнадцать минут "Уравнитель" приземлился у огромных дверей восточных стен, размер которых превышал восемьдесят метров в длину и семьдесят метров в ширину. Чарли и Лаура были шокированы их размеров, на фоне которых они смотрелись словно насекомые. Остальные члены отряда начали занимать ближайший район у главных дверей, жители которого были эвакуированы и спрятаны в недалеко скрытых бункерах. На стенах были автоматизированы турели и пусковые установки, системы которых готовились открыть огонь по всему, что приблизится к стенам. Бьянка и Елена забрались на крыши верхних этажей ближайших жилых зданий, где их таланту изничтожения неприятеля на дистанции ничего не будет мешать. Николя занял центр входа в ста метрах от главных дверей, чтобы не позволить рою распространиться далее в прилежащие районы. К нему присоединилось несколько солдат из старых выпускников академии, которые смогли откликнуться на зов своего бывшего директора. Отряд принял боевую стойку и ждал начала взрыва веселья. Минос и Кандо находились около правого прохода, в котором обычно перевозятся боеприпасы и другие грузы, которым рой явно захочет воспользоваться, для проникновения во внутрь. Змей развернул "Уравнитель" боком так, что выход был направлены в сторону главных дверей. Активировав дополнительные системы судна, оно выпустило несколько дополнительных крепежей в землю, для удержания равновесия. Стены судно расширились и из входа начала выглядывать огромная плазменная установка, за которой засел змей и готовился к веселью. Николя взглянул на своего друга, а затем на свои роторные пулеметы, после чего кинул завистливый взгляд на чудо оружейной мысли своего старого друга.