Сирена медленно шла по коридору дворца, опираясь на стены и перила, стараясь не упасть и отключиться. Обезболивающее Майлза дало сильную отдачу, словно в её крови было больше транквилизатора, чем плазмы. Пройдя большой коридор и спустившись к выходу во двор, воительница рухнула около главных дверей дворца и просто заснула. Несколько стражников обнаружили тело и сразу отнесли его в главную медицинскую лаборатории дворца, где воительница проведёт ещё несколько часов. А может и больше. В это время судно для переговоров подходило к орбите своего мира. Но садиться в Мире корабле оно не собиралось. Иначе бы судно потеряло драгоценное время и пропустило бы встречу с другим своим союзником. Капитан судна хотел отдать один из челноков своим гостям, но у Пятого не было желания тесниться в малом пространстве, как и у Дориана. Арлекин открыл очередную брешь в ближайшей тени и встал рядом, немного пригнувшись, чтобы наследник вошёл первым. Дориан всё ещё чувствовал открытое внутреннее кровотечение, но находиться в замкнутом пространстве было ещё хуже. Вколов в себе стимулятор, наследник вошёл в брешь, Арлекин последовал за ним, бросив маниакальную улыбку на членов экипажа, от которой даже капитан, прошедший тысячи битв, испытал настоящий ужас. В следующее мгновение наследник стоял на коленях в дворе дворца, кашляя и плюя кровью. Арлекин помог подняться господину и направился во дворец, чтобы переговорить с Майлзом наедине и внести ясности в планы Императора на счёт триады, которыми он успел поделиться со своим верным ангелом смерти до того, как он занял место рядом с командой.

Дориан жестами подозвал пару стражников, затем вправив свои кости на место, спросил где находится их местная больничка. Один из воинов попросил наследника последовать за ним, чтобы получить необходимую медицинскую помощь, которая ему явно требовалась. Служитель смерти был не готов ко столь резкому прыжку, при этом потеряв часть своих стимов в под измерение. Медблок нужен был для сварки наркотиков, чтобы утолить боль и не тратить ограниченное количество стимулятор. Стражник довёл наследника до чистой белой двери и начал путь обратно. Дориан вошёл во внутрь и увидел лежащую Сирену в каком-то устройстве без сознания. Вытащив нож, сорвиголова кинулся к ближайшему ученому и приставив бабочку к его горлу, попросил поведать причину пребывания его подруги в данном месте. Один из младших сотрудников пытался проскользнуть и позвать на помощь, но получил лишь выстрел в ногу. Доктор сразу дал понять, что воительница просто без сознания из-за сильного успокоительного земного производства. Дориан, держа персонал на прицеле прощупал пульс подруги, который был слегка замедлен, как и дыхание. Проверив верность слов доктора, наследник убрал оружие и попросил прощения за сложившуюся ситуацию. Затем приказал выдать ему все имеющиеся наркотические препараты. Доктор увёл раненого на лечение в другой корпус, указав направление на шкафчик с тем, что было нужно наследнику. Быстро смешав различные препараты и сделав единый нарко-коктейль Дориан собирался вколоть себе все, но один из медиков остановил его, предупредив о том, что эффект будет ещё сильнее, чем у его подруги. Набрав двойную дозу. Одним движением шприц вошёл под правый бок. Затем сорвиголова сел на железный стол, чтобы боль утихла. Через пару минут эффект проявился слишком слабо, но боль немного стихла. Доктор не верил глазам, как кто-то смог стоять и пребывать в полном здравии, после такого количества наркотиков.