Лидер клана, Такэси Мидзуно, отдыхал в традиционном саду камней, недавно разбитом на заднем дворе его дома.

За дни, прошедшие после побега с Марса, это был первый раз, когда он смог найти свободное время для медитации.

— Господин… — раздался неуверенный голос его помощника, Хидео Чиба.

— Что ещё случилось? — раздражённым тоном прорычал глава клана. — Я же просил, не мешать мне, даже в том случае, если марсианская армия окружит Нихон.

— Господин, это очень важно.

— Подойди, и рассказывай.

Нервничающий Хидео приблизился к сидящему на бамбуковом татами хозяину.

— Простите, господин, мы не уследили…

— Не мямли, говори чётко и спокойно. Что у вас там произошло?

— Младший хозяин, Нобу, отправился на Новую Россию.

— Почему его телохранители не остановили его?! — разъярённо воскликнул Мидзуно-сан. — Чем они в тот момент занимались?

— Младший хозяин усыпил их, подсыпав снотворное во время обеда.

— Маленький ублюдок!.. — сжатый кулак главы ударил по раскрытой ладони. — Надеюсь, вы уже отправили людей за этим негодяем. Нельзя допустить, чтобы он попался в лапы СБ Марса.

— Я сразу же, вслед за ним, отправил пять сильнейших команд клана, полностью укомплектованных ранкерами, перешедшими на Второй Слой.

— Если с ними что-то произойдёт на территории Новой России, мы лишимся значительной части нашей силы.

— Простите, господин. Я могу прямо сейчас отзвать их назад.

— Не стоит, ты принял правильное решение, — Такэси Мидзуно устало взглянул на помощника. — Мой внук должен быть доставлен домой любой ценой. Даже ценой будущего клана.

— Я прослежу за этим, Мидзуно-сан.

— Свободен.