Светлый фон

— Я не понима…

— Гжегош… Бженшчи…

— Так, стоп! Мне не ваше имя нужно! Название корабля! Как называется ваш корабль?

— А…статек «Кшаншоживовицы»

— Как⁈

— Статек «Кшаншоживовицы».

— Статек…

— Не. Статек — то есть…э…корабель! А назва статека «Кшаншожи…»

— А, к черту! Ни хрена не понятно! — рассвирепел Зорич. — Идентификатор пришли!

— Не мам змоги!

— Что?

— Попердолен! Брак электричности…

Так… Тут худо-бедно Зорич понял. Что-то у этого «пш-пш», или как там его, сломано, и с электрической частью тоже проблема.

— Диктуй номер! — приказал Зорич.

— Двадишча тши, седемдесёнт осемь, двунащити, зеро пьенть…

— Да откуда ты такой взялся! — прямо взвыл Зорич. — Откуда ты вообще вылез?

— З Пшибышева!

— Что?

— Уродивем се на планете Пшибышев. А мой ойтец, Взбышек Бженшчижчикевич, дал ми статек «Кшаншо…»

— Так, черт бы тебя подрал! Хватит! Чего тебе надо?