— Спокойно, я только спросить.

Поднял руки, чтобы показать, что у меня ничего в них нет.

— Чего тебе?

— Я не знаю, где нахожусь, не подскажете?

— Это городок Сантор-Бич.

— Понимаете, мне это ни о чем не говорит, я неместный. До столицы далеко?

— Часа два на грузовике в ту сторону, — он показал направление, со стороны которого я зашёл в городок.

— Как я здесь оказался?

— Ну, тебе видней.

— Да мы посидели вчера немного в баржонг (игра популярная у космолётчиков, похожая на кости), перекинулись, ну и выпили понятно. Пришёл в себя тут.

— Повезло, что живой остался.

— Почему?

— Ты давно на планете?

— Только прилетел.

— Контракт предложили, а когда прилетел, оказалось, что зарплата в два раза меньше?

— Откуда ты знаешь?

— Да здесь многие так прилетели и остались.

Я подошёл к прилавку.

— Почему?

— Некуда деваться. Вылет не дадут, пока деньги не кончатся, а тогда на совсем кабальных условиях подпишешь.