— Джеймс… — посмотрела Гудвич на Айронвуда.
— Рэймонд, нам нужно рассказать мисс Никос очень важную и конфиденциальную информацию, я предлагал Озпину также пригласить на разговор и тебя, но он тебе не доверяет… он и мне в последнее время стал меньше доверять. Я обещаю, что с твоей девушкой будет всё в порядке, мы лишь поговорим, и ничего больше. — сказал Айронвуд.
— Ох, передайте Озпину, что я ему тоже не доверяю, ни как директору, ни как Охотнику, ни как человеку, поэтому-то я свалил из Бикона. Разговаривать с Пиррой вы будете либо со мной, либо вообще разговора не будет. Если тема разговора действительно важная и касается Пирры я должен знать об этом, а если тема разговора пустяковая, то значит Озпин может обойтись и без беседы с Пиррой. — ответил я.
— Мисс Никос, а вы что скажите? — посмотрела Гудвич на Пирру.
— Рэй, я поговорю с ними, если такие серьёзные люди просят меня о беседе, думаю, это что-то действительно важное. — посмотрела на меня Пирра.
— Вот именно потому что это что-то важное связанное с тобой, я это и хочу знать. — приобнял я Пирру посильнее.
— Рэй, мне очень нравится, что ты так заботишься обо мне… но сейчас ты определённо перегибаешь палку. Расслабься, со мной всё будет в порядке, ты ведь знаешь, что я могу о себе позаботиться, мне не грозит никакая опасность от директора Озпина. — погладила мою щеку Пирра.
— Как знать, как знать. Ладно, если настаиваешь, то можешь идти, но ни в коем случае не соглашайся ни на какие предложения этого Озпина. — с подозрением посмотрел я на Гудвич и Айронвуда.
— Пойдёмте, мисс Никос. — произнесла Гудвич, уходя в сторону транспортника, и Пирра с Айронвудом пошли следом.
Пока Пирра шла на разговор к Озпину, Эми захотела перекусить… киской Норы, поэтому девушки отправились к нам в каюту, я хотел к ним присоединиться, но Винтер и Вайсс уговорили меня пойти с ними пообщаться в ресторан. Янг с Блейк ушли к себе в комнату шалить, а Руби пошла искать своего дядю Кроу, чтобы потренироваться с ним перед завтрашним финальным боем, но Кроу ей ответил, что пока занят и сможет ей помочь только через часик.
Пока мы болтали с Винтер и Вайсс, я следил за Пиррой и подслушивал разговор в кабинете директора Бикона. В кабинете помимо Озпина присутствовали и Айронвуд, и Гудвич, а также Кроу Бранвен. Беседа началась с того, что Озпин похвалил силу и навыки Пирры, и сказал, а также выразил сожаления, что такая ученица ушла из Бикона. Пирра ответила, что поступила в Бикон именно следом за мной, и раз уж я решил перевестись в Атлас, значит она также последует за мной. Это Озпину не понравилось, но он продолжил разговор, спросив у Пирры, какая у неё любимая сказка? И дополнительно поинтересовался, знает ли она сказку о четырёх Девах четырёх времен года? Пирра, конечно же, знала эту сказку, в которой четыре сестры нашли в лесу хижину со старым отшельником, и решили о нём позаботится, этот старик оказался волшебником и в благодарность за заботу наделил сестёр огромной магической силой, чтобы они и дальше могли помогать людям. Так и появились Девы Весны, Лета, Осени и Зимы.