– Эй, Стив, нам поступают сообщения о багах при исполнении ордеров инвестиционных компаний. Говорят, они выставили приказ на покупку энергетических кристаллов на 100 миллионов, и деньги просто испарились.

– Скажи им, что нас взломали. Пусть разбираются со своими грёбаными проблемами сами! Я же сказал им прекратить торговать!

«Не сказал», – поправил его Лямбда. – «Я не дал этому сообщению уйти в эфир».

Алан наблюдал, как финансовые рынки корчились в агонии; воцарился хаос. Перед глазами юноши проплывали мириады чисел. Каждый фондовый индекс был в красной зоне.

«И последний гвоздь в этот гроб», – проговорил Лямбда.

Алан получил сообщение, но даже не стал в него заглядывать. Он и так знал, что там написано.

Рынки отправились в свободное падение. Обвал на 10 %… 11 %… 12 %. И процесс только набирал обороты.

– Срань господня, Стив, ты видел это сообщение?

– Нет, что там было?

– Какой-то “крот” обнародовал бухгалтерию Правительства Объединённого Мира. Всё очень плохо; если эти данные хотя бы отдалённо верны, то они обанкротятся в течение нескольких лет.

– Дай-ка лучше я сам взгляну. Не может быть, чтобы это было правдой, явно же какой-то розыгрыш. Это розыгрыш, правда?

Поступило сообщение от Ледоволка.

Ледоволк: Стоп, котировки упали достаточно низко.

«Прекратить исполнение транзакций», – подал сигнал Алан. Он оценил итоговый результат: S&P обвалился на 22 %, индекс Доу Джонса – на 17 %.