После того как Мира вновь вышла на связь, Люк встал на портальный круг и активировал перенос. Через мгновение он оказался в знакомом лесу. Неподалеку расположились два пассажирских глайдера и десять прелестян.

— Куда полетим? — тут же спросила Мира.

— На ферму Джонса. У него под домом был бункер. Если кто и мог спастись во время налета пиратов, так это он. Но, Мира, полетим только ты и я. Остальным придётся подождать тут. Старик Джонс может позвать стражу, если увидит два глайдера с вооруженными крепкими хуманами.

— Это твоя планета, тебе лучше знать, — пожала плечами Мира.

— Ты за рулём, — сказал Люк, забираясь на пассажирское сиденье ближайшего глайдера. — Сейчас на дорогу, направо и через километр сверни налево.

Через десять минут полета вдалеке показался одноэтажный дом и ангары. Глайдер приземлился возле входа в дом.

На порог вышел крепкий коренастый мужчина в фермерском комбинезоне. Он держал в руках пороховое ружье и с подозрением разглядывал визитеров. Лёгкий бриз шевелил темные с проседью волосы.

— Дядя Джо! — радостно загорланил Ларс.

Мужчина встрепенулся, прищурился и ещё более внимательно всмотрелся в лицо парня. Его лицо разгладилось, ружьё опустилось дулом вниз. Он узнал.

— Люк! Ох! Кого я вижу?! Люк Ларс!

— Привет, дядя Джо, — с лица Люка, выбравшегося из глайдера, не сходила широкая искренняя улыбка. — Отлично выглядишь! Позволь представить мою жену, Миру.

— Ох, ну ты и шустрый малый! — Джонс прислонил ружьё к стене дома и полез обниматься с Люком. Разорвав радостные объятья, он продолжил: — Ну ты и вымахал! Прям вылитый медведь. А чего вы с оружием, — выразительно посмотрел он на кобуру. — В наемники что ли подался?

— Нет, дядя Джо. Перелетел в новую колонию на планету с двойной тяжестью. Там без мышц и оружия никак.

— И супруга оттуда? — с любопытством взглянул он на Миру.