Хань Сун Больные души
Хань Сун
Больные души
韩松
医院
Copyright © Han Song, 2016
This edition published by arrangement with The Jennifer Lyons Literary Agency, LLC and Synopsis Literary Agency
Cover design by Will Staehle
Перевод с китайского Кирилла Батыгина
© К. Батыгин, перевод на русский, 2025
© Оформление, издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2025
* * *
Пролог. Красный крест на Красной планете
Пролог. Красный крест на Красной планете
Суть любого путешествия заключается в том, что ты едешь именно куда-то, а не пускаешься в путь бесцельно. Вот и у космической миссии
Аппарат пролетел 324 дня и 25 миллионов километров от Земли и наконец вышел на орбиту Красной планеты. Двухрежимный ядерный двигатель сбавил обороты, и космический корабль вошел в зону притяжения Марса.