Поэтическое название смерти. Происхождение его неизвестно, но многие полагают, что первым его употребил Шелдон Сурина.

Неподсоединенный

Не имеющий возможности подключиться к ресурсам «Моря данных». Иногда этот термин используется в унизительном смысле для обозначения Островитян и Фарисеев, отвергающих современные технологии. См. также подсоединенный.

Ошейник подсоединения

Тонкий медный ошейник, который носят Островитяне и другие неподсоединенные, позволяющий им видеть мультипроекции и общаться с ними.

Островитянин

Обитатель одного из Островов Тихого океана, где на государственном уровне запрещено большинство современных технологий.

«Орби-корп»

Организация со значительным государственным участием, регулирующая космические маршруты и значительную часть межпланетных грузовых перевозок.

Орбитальная колония

Внеземное обитаемое пространство, иногда свободно летающее в космосе, иногда возведенное на каком-либо космическом объекте (например, астероиде или планетоиде). Главные орбитальные колонии: «49-е небо», «Аллоуэл», «Фуртоид», «Нова-Цети» и «Патронелл», однако по всей Солнечной системе разбросаны десятки других небольших колоний.

Общественный справочник