— Если у него открылось сильное кровотечение, — замечает Марна, входя следом, — необходимо вызвать врача, а, может, даже и «скорую». В таких случаях часто требуется переливание.
— Ты слышал, Фёдор? Вызывай.
Дворецкий спешит к телефону.
— Что здесь у вас? — спрашиваю я няньку, заглядывая в кроватку, где на груде липких от крови пелёнок лежит Тристан. — Почему она не останавливается?
— Не знаю, господин Кармин, — испуганно лепечет няня. — Я ведь не врач, а только сиделка. Все лекарства я ему дала, а что ещё делать, не знаю!
— У вас же есть медицинское образование!
— Да, но… она виновато разводит руками.
— Кровь идёт из левой ноздри, — говорит Марна, извлекая тем временем ребёнка из кроватки и беря на руки. — Сверните ватный тампон, пропитайте спиртом и дайте мне, — тон у неё уверенный, как у человека, знающего, что делать.
— Я это уже делала, — возражает няня, но я бросаю на неё такой взгляд, что она мигом затыкается.
— Побыстрее!
Сиделка бросается к тумбочке и начинает возиться с аптечкой.
— Сейчас-сейчас! — бормочет она. — Несчастье-то какое. Господи, помоги!
Тем временем Марна садится с рёбёнком на стул и нашёптывает ему что-то ласковое. Вдвоём они напоминают «Мадонну Литту» Леонардо да Винчи.
Глядя на Марну, невольно думаю о том, что мне бы хотелось, чтоб она не имела отношения к Голему. В ней есть что-то, чего мне не хватает. Крупица песка с того пляжа, который я вижу в своих снах.
— Ты не боишься запачкать платье? — спрашиваю я.
— На красном не будет заметно, — шутит Марна и, обращаясь к няньке, добавляет: — Ну, что, готово?
— Да-да! — кудахчет та, поворачиваясь, и протягивает пропитанный спиртом тампон. — Держи, милочка!
Пока Марна пристраивает вату, в комнату вваливается запыхавшийся Фёдор.
— «Скорая» будет через десять минут! — сообщает он.
— Так долго? — удивляется Марна.