Светлый фон

— Знаю. Я много слышал о вас. Легендарный Черный Барон, который одним только взглядом может подчинить самого упертого человека. В каком-то смысле я всегда вами восхищался.

Пленник на секунду задержал взгляд на лице Дмитрия, пытаясь понять, попал ли в цель его комплимент. Обычно руководящие индюки были падкими на подобные слова и от этого становились снисходительнее. Но, взглянув на Лескова, парень быстро понял, что с таким же успехом может осыпать комплиментами колонну Зимнего Дворца.

Тем временем парень, поигрывающий ножом, приблизился к длинноволосому и тихо спросил:

— Ты английский знаешь?

— Я докторскую степень в Нью-Йорке получал, — так же тихо отозвался его собеседник.

— Круто. Ну и чем они базарят?

Длинноволосый вкратце перевел ему сказанное, стараясь, чтобы непосвященный во все «нюансы» Георгий, их не услышал. В свою очередь, высокому кареглазому парню, который за все это время не проронил ни слова, допрос был более чем понятен. Чтобы шагать по карьерной лестнице в сфере журналистики, ему пришлось немало потрудиться, в том числе и изучить английский язык.

— Чтобы не быть голословным, — продолжил пленник, — я назову вам свое настоящее имя.

Дмитрий вопросительно вскинул бровь.

— Эрик. Эрик Фостер.

Внешне Барон оставался спокоен, но, услышав имя наемника, он почувствовал раздражение: сначала Эрика Воронцова, теперь Эрик Фостер… Такое ощущение, что у всех людей с этим именем на роду написано отравлять жизнь некоему Дмитрию Лескову.

Вслух же Барон произнес:

— Что же, Эрик… Не могу сказать, что мне приятно с вами еще раз познакомиться. Да и, если честно, меня куда больше интересует ваше прозвище.

— Призрак, — немедленно отозвался пленник.

Услышав знакомое слово, парень с ножом немедленно оживился:

— Да брешет он! Призрака не существует. В наших кругах его считают мифом.

 

— Я есть Призрак, — на русском ответил Эрик. — Как видите, я не миф.

— Да, ты — лох, который на наше счастье не смог выполнить заказ. Настоящий Призрак никогда бы так глупо не попался. Он — мастер: если что-то делает, то все просчитывает на несколько шагов.

— Откуда ты знаешь? — пленника явно уязвили слова этого русского.