Базовый шаблон: инженер колониальной застройки.

Осталось: 1 134 секунды до автоперехода.

Целостность бинарного массива «Роман Крылов» — 99.4 %.

Почти сто процентов целостности — это превосходный результат. Согласно статистике (той, которую никто на Земле не может перепроверить) среднее значение потери данных при переброске капсулы через червоточину — 97 %. Вроде бы немного, но если знать, что каждая доля процента — это часть твоей личности, то становится неуютно…

Виртуальный буфер — это место где бинарный массив человеческого сознания «оживал» после того, как через червоточину капсула перемещалась на одну из планет проекта «Эксплора».

Наставник, семидесятилетний мужчина из Брянска, называл буфер «чистилищем», и неизменно добавлял:

«Только вы там задержитесь не для того, чтобы очиститься от грехов, а для того, чтобы получить искусственное тело и продолжить грешить на другой планете».

Наставник был набожным католиком, что раздражало атеистку Жанну Чоу, одну из участниц проекта. Жанна слала жалобы на «религиозную пропаганду», но руководству центра подготовки колонистов отвечало ей, что поведение наставника в пределах «корректной нормы».

Сейчас Жанна находилась в той же капсуле, что и Роман. Вероятно, как и все, она спешила создать себе тело.

Активация BATS завершена.

Язык интерфейса: по умолчанию: русский.