Индивидуальные заказы на изготовление 鸾鸟 принимает @Юнь Джинг.

В этой наивной рекламе слышался голос старика Си Джинга, которого Роман никогда не видел, но столько слышал от сестёр.

Прикрепляя джингпак к УниКому, Роман спросил:

— Слушай, а что вообще этому парню от тебя надо? Чего он быкует и не слушается?

— Да дурак он, — отвернулась Элли.

— Он совсем тебе не нравится?

— Причём тут это! — вспыхнула Элли. — Ему пятнадцать!

— А тебе?

— Девятьнадцать. Было. Или будет. Я не могу разобраться с местным календарём.

— Смотри, всё просто. В локусянском году одиннадцать тысяч двести часов. А земной год — это восемь тысяч семьсот шестьдесят… — Поймав недоумённый взгляд Элли, Роман торопливо завершил: — После простых расчётов, мы выясним, что три с половиной локусянских года, это пять с половиной земных лет.

— Ужас, как много! То-то мы уже с ума сходим под этим куполом.

— Почему вы вообще сидите тут? — спросил Роман. — Почему не ушли из города?

— Есть причины, — отрезала Элли, намекая, что не намерена говорить на эту тему.

Роман проверил подключение джингпака, всё работало.

— Я понимаю твоего Джи. Я в школе так к одной девочке приставал. Влюбился, но, не зная, что делать дальше, доводил до слёз тупыми поступками. Она мне за это минусы в рейтинг кидала.

— Да кого волнуют твои древние воспоминания.

— Эй, вообще-то мы почти ровесники.

Ловкости как раз хватало для использования основных функций старого джингпака: летать вверх или вбок. Фигуры высшего пилотажа недоступны, придётся обойтись без них.