- И здесь можно что-то прочитать?
- Посмотрим. Если очень широко трактовать вот этот большой символ, то наверное, можно его прочесть как… «ТРК»? Нет, «КТР». Что это может означать?
- «Который»?
- Мы всё же про древнеальвийский говорим. Катар, Катор, Кетер, Кутур, Кетара? Ничего подобного не слышал. А здесь есть еще целый ряд мелких символов. Которые, кстати, нужно, вероятно, читать справа налево.
- А другие символы?
- Посмотрим, - Рэйнар перешел к другой стене. – «Х», «М», «ХМХ»? Нет, «ХХМ», наверное. Хахам? Хахим? Охохом? Хахмао? Хохма? Хахами? Хихими?
- В общем, сплошное «ха-ха» и «хи-хи», - усмехнулась Дженн.
- И «хо-хо», - Рэйнар улыбнулся в ответ. – Так, что у нас дальше? Здесь вообще, похоже, две буквы только: «Б» и «Н». Причем, непонятно, в каком они порядке. Нуба, Небо, Ниба, Нубиа, Абиуна, Бена, Бона, Бина, Баня, Абония, Убуная, Баина… Опять же, ничего не отзывается в памяти. Все совпадения, как говорится, случайны. Я всё больше начинаю склоняться к мысли, что это случайный набор символов, который мы пытаемся разумно интерпретировать. И ничего, естественно, не получается.
- Но они же похожи на настоящие буквы. Ты же их узнаешь. Значит, их писал кто-то, знающий древнеальвийский?
- Если смотреть широко, то даже в любых каракулях любого ребенка можно, при желании, узнать древнеальвийские письмена. А, скажем, в случайных зарубках на колоде для рубки мяса распознать древние бьергмесские руны. Наш мозг не терпит случайностей и неполноты информации. Если он видит что-то, что ему непонятно, он изо всех сил старается натянуть это на уже знакомые паттерны и шаблоны. Поэтому мы можем узнавать похожие буквы даже там, где их и нет.
- Тогда давайте перейдем к другим вещам?
- Подожди, мне интересно еще одну разгадать. «ХСД». Хасад? Хасод? Хесед? Хисид? Ахасода? Хасдаи? Хосодай? Хотя нет, тогда еще буква «Й» была бы на конце. Ладно, хватит заниматься фигней. Отправим умным людям, пусть они и думают.
- Это займет немало времени.
- Несомненно. Но давай подойдем к вопросу с другой стороны. Нам, если честно, не так важно, что здесь написано, сколько то, кем это написано, чем и как.
- Вероятно, написано кровью, - Дженн присмотрелась. – Невозможно сказать, человеческой или кровью какого-то животного.
- А способ нанесения?
- Ну, на кисточку не похоже, значит, пальцем. Стоп. Отпечатки.
- Именно, - Рэйнар усмехнулся. – Но я присмотрелся внимательно. Кажется, что отпечатков пальцев здесь нет. Нужно будет, конечно, завтра пройтись здесь кисточкой и графитовой пылью, попробовать снять отпечатки. Но я сомневаюсь, что мы что-то найдем. На крови отпечатки пальцев остаются хорошо, мы бы что-то увидели даже невооруженным глазом. Скорее всего.