— Просто я хочу, чтобы он любил меня так же, как тебя любит сын Альфреда.

Что-то не то в этом предложении. Оно заставило меня проснуться, едва я его услышала. Я толкнула Джеффа и включила громкую связь.

— Если ты знаешь, что я с сыном Альфреда, то зачем пытаешься нас убить?

Сын Альфреда? Никто из тех, с кем я до сих пор встречалась, не называл Джеффа подобным образом. Все, кто с ним знаком, знают, что он среди центаврицев самый главный.

— Не была уверена до сегодняшней ночи, — всхлипнула Серин.

— А что изменилось сегодняшней ночью?

— Вы остались вдвоем. Я хотела бы такого же с Брайаном. Почему он меня не хочет?

— Серин? — у меня внутри все похолодело. — Ты сейчас наблюдаешь за Брайаном? — она не ответила, но все еще на связи: я слышу, как она плачет. — Я знаю, что ты следишь за мной и за Джеффом.

— Д-да. Брайан спит. В отеле все спят.

— Серин? Возможно, это прозвучит как слишком любопытный, личный вопрос, но, поскольку ты наблюдаешь живое порно в нашем исполнении, думаю, должна ответить. Как ты это делаешь, что можешь видеть нас, независимо от того, где мы находимся?

— Я всегда это могла, — всхлипнула она.

Джефф чуть приблизился ко мне так, что его губы оказались около моего уха:

— У нас нет таких талантов.

— Серин… ты метис? Потомок центаврийца и человека?

— Да.

Никто о таком факте не упоминал. Почему бы и нет?

— Э… Серин… Кто был твоим родителем из центаврийцев?

— Мама. Я… я не знаю отца, знаю только, что он был землянином.

— Никто не знает, кто он, не так ли? Твоя мама никому о нем не рассказывала?

— Нет. Она умерла, когда я была маленькой. Меня воспитали двоюродные братья.