Морда у Райдэка при этом была такая омерзительно довольная, что просто напрашивалась на то, чтобы я по ней врезала.

— Ах ты… — прошипела я, но командор, словно скользкий угорь, вдруг выпрыгнул из кабинки, ретируясь от моего праведного гнева, и я с возгласом: "А ну, стоять" ринулась за ним следом. — Догоню — убью.

Петляя между посетителями, я неслась за улепетывающим Райдэком, а когда почти догнала, от "насильственной смерти" его спасло только повелительно прозвучавшее:

— Торн, ты что здесь устроил?

Мгновенно затормозив, я врезалась в спину Райдэка и резко выдохнула, машинально пригладив рукой растрепавшуюся гриву волос. В нескольких шагах от нас с Торном в окружении крепких и высоких проктэррианцев стоял его отец. Глаза мужчины метали сердитые молнии, и сейчас внешнее сходство тан ориса с сыном очень явственно бросалось в глаза.

— Тэа… — переводя дыхание, улыбнулся командор, почему-то получив в ответ от отца резкую и гневную тираду на проктэррианском.

Тревожно покосившись на меня, Торн что-то ответил в свое оправдание, после чего Райдэк-старший, не скрывая эмоций, набросился на сына, отчитывая его, как мальчишку. Мужчины разговаривали на повышенных тонах, то и дело бросая в мою сторону короткие выразительные взгляды. Я понимала только одно: ссорятся они явно из-за меня, и чем дольше продолжался их разговор, тем энергичнее и злее огрызался командор, излучая почти осязаемую ярость.

Тан орис, указав на меня, отрывисто что-то приказал стоявшим за его спиной мужчинам, окончательно разозлив этим Торна. Сделав шаг вперед, он предупреждающе покачал головой, закрывая меня собой.

— Торн, что происходит? — в поисках защиты, я вцепилась в ладонь Райдэка, почувствовав идущую от нее мощную горячую пульсацию.

До боли сжимая мою руку и напряженно глядя в лицо своего предка, Торн вдруг угрожающе гаркнул: "Нэя амэ", и окружавших его проктэррианцев буквально снесло с места, разбросав по сторонам непонятной и чудовищной силой.

— Амэ, — упрямо отчеканил Райдэк, проходя вместе со мной мимо ошеломленно притихшего тан ориса. — Амэ, — как заклинание повторял он, двигаясь к выходу из торгового центра.

От веселого и беззаботного Торна не осталось и следа. Меня тащил за собой неулыбчивый и мрачный командор, пронзительным взглядом прокладывая себе дорогу вперед так, словно пытался им прожечь пространство, а вместе с ним и всех, кто стоял у него на пути.

— Садись в скайхайл, — повелительно приказал Райдэк, когда мы добрались до безлюдной посадочной площадки, и тут мое терпение с треском лопнуло:

— Ну все, с меня хватит, — вырвав у него свою руку, вспылила я. — Какого вонючего лакса здесь творится?