— Зачем пожаловал, смертный? — поинтересовался страж. — Ищешь сокровища несметные?
— Не нужны они мне, — пожал плечами парень. — Для меня дороже всех богатств мира моя любимая Торри. Украл её у меня злой Эхраб. Вот и иду к нему, чтобы вызволить свою невесту.
Озадачился великан. Бесконечность лет находился он на страже врат, но ни разу не видал того, кто искал бы в Тааре не сокровища.
— Отгадаешь загадку — можешь идти дальше, — возвестил он. — А нет — станешь ещё одним куском золота в сокровищнице Эхраба.
— Загадывай! — не убоявшись, потребовал Ликар.
Склонился над ним воин и пробасил:
— Он не живой, но растёт. У него нет лёгких, но ему нужен воздух. У него нет рта, но водой он может захлебнуться. Кто это?
Задумался Ликар. Эта загадка оказалась сложнее первой, и, наверное, если бы предыдущий стражник не намекнул ему, что отгадка может пригодиться в дальнейшем пути, парень ни за что не догадался бы, о чём идёт речь.
В сгустившейся темноте он поднял голову к ожидающему его ответа великану и шепнул:
— Это огонь!
Загрохотали за спиной стража огромные двери. Открылся проход в сокровищницу. И прежде чем Ликар успел переступить через порог, каменный воин его остановил:
— Помни, смертный! Вынести из сокровищницы ты можешь только один предмет. Возьмёшь больше — умрёшь!
— Спасибо тебе за предупреждение, страж! — поклонился ему Ликар. — Но не нужны мне богатства! Я иду в Таар забрать свою суженую. Она мне дороже всех богатств мира!
— Вижу, ты бескорыстен и чист сердцем, — заметил воин. — За это дам тебе один совет. Когда ты выберешься из сокровищницы, то остановишься перед двумя одинаковыми дверьми, одна из которых ведёт к Таар, другая — в мир людей. Двери охраняют два одинаковых стражника, один из которых все время говорит правду, а другой все время лжёт. Они это друг о друге знают, но тебе не расскажут. Ты сможешь задать только один вопрос любому из охранников. Подумай, какой вопрос нужно задать, чтобы не ошибиться с выбором двери!
Ликар благодарно кивнул, и как только последовал дальше, очутился посреди несметного богатства. Чего там только не было: за горами сверкающих камней виднелись россыпи монет, шкатулки с драгоценностями, кучи изукрашенного искусной резьбой оружия и золотой посуды. Вот только шёл Ликар мимо всего этого великолепия совершенно равнодушно, оглядываясь по сторонам и выискивая среди зажжённых повсюду факелов огонь совершенно иного рода. А когда обнаружил на огромном алтарном камне маленькую лампадку, внутри которой мерцал алый трепещущий лепесток, с радостью протянул к нему руки.