— Ясень пень, муж купил ее мне, — сказала я самодовольно, все еще хвастаясь.

— А, еще один подарок моего зятя… Наверное, хорошо быть женщиной, снаряжение автоматически доставляется на твой порог и не надо тратить никаких усилий, чтобы заработать его, — пробормотал Бессердечный Ветер.

— Что ты сказал? — я сконцентрировалась, и мои брови сдвинулись. Ледяная Стрела — заклинание средней силы — полетела в него.

Будучи воином, Бессердечный Ветер имел несущественную сопротивляемость магии. Его HP[2] моментально уменьшилось вдвое. Учитывая, что ощутимость боли в игре только 20 % от реальной, то, что он почувствовал, должно быть похоже на боль от пореза кухонным ножом. Стоп, это должно быть… очень больно?! дошло до меня.

— Эй, это чертовски больно! Остынь, ладно?

Видя, что он потерял половину здоровья, ему ничего не оставалось кроме как пить целебные зелья.

— Сучка…

— Что…

Ты смеешь называть меня сукой? Или мне стоит сказать: если ты — простой воин 95 уровня[3] — смеешь обзывать меня — мага 155 уровня… то ты, должно быть, хочешь СДОХНУТЬ!

Взбешенная, я совсем позабыла, что человек передо мной — мой брат, и скастовала[4] высокоуровневое заклятие, отправив в него порыв снежной бури. Внезапно я поняла, что наделала. Дерьмо, Ветер ведь не мог умереть, правда?

— Урггх…

Судя по жалобным стонам брата, это должно быть очень больно… Прости, брат.

— Чертова сука, сумасшедшая девка, тупая сестра! Ты что, пытаешься прикончить меня?! — прохрипел полумертвый и лежащий на земле Бессердечный Ветер. Увидев, что он жив, я вздохнула с облегчением.

— Кто просил тебя называть меня сукой? Кроме того, твои уровень и снаряжение настолько жалки, что ты свалился от простой ледяной стрелки и ветерка. Я могла бы просто наступить на тебя — и тебе посчастливилось бы стать первым воином, погибшим от ноги мага, — видя, что Бессердечный Ветер жив, я не могла устоять от соблазна поиздеваться над ним.

Лежащий на земле Ветер разозлился и ответил холодно:

— Кто захочет быть такой же бессовестной, как ты? Ты всегда выпрашиваешь у парней подарки или просишь их помочь поднять тебе уровень, всегда прячешься за спинами других, всегда выбираешь лучший лут[5]… Было бы смешно, если бы при этом у тебя был низкий уровень, и ты бы клянчила деньги на снаряжение.

В ярости я почувствовала, как покраснели мои щеки.

— Я… я…

…Чувствую себя как бы виноватой…

Видя, что я потеряла дар речи, Бессердечный Ветер решил подлить масла в огонь. Неужели этот грубиян — мой брат?