Сесилия охнула. Сердце толчками погнало по жилам мучительную мысль: мы умрем… мы все умрем. Что же она наделала, шагнув в портал…

Девушка подняла голову и увидела искры, мерцающие вдалеке.

– Бриджит, – крикнула она, – найди Магнуса.

– Если я уйду, через пять минут вы погибнете, – откликнулась служанка. Подтверждая свои слова, она рубанула по голове железного уродца.

– Бриджит, ты не понимаешь, без Магнуса нам не обойтись.

– Я здесь.

Колдун вырос перед девушкой так неожиданно, что она чуть не закричала. На шее у него был неглубокий кровоточащий порез. Кровь у колдунов оказалась такой же красной, как и у всех. Магнус взглянул на Генри, и на лице его отразилась печаль.

– Как жаль, – сказал он, – хороший был парень.

– Нет! – воскликнула Шарлотта. – Говорю же вам, у него прощупывается пульс, не смейте говорить о нем так, будто его уже…

Магнус наклонился и прикоснулся к векам Генри. Сесилии показалось, что он собирается произнести Ave atque vale, традиционные слова прощания с Сумеречными охотниками, но вместо этого колдун вдруг отдернул руку и приложил пальцы к артерии на шее.

– Его сердце, – тихо, будто обращаясь к самому себе, сказал он, – действительно бьется.

– Я же говорила! – просияла Шарлотта.

– Простите, миссис Бранвелл, что не прислушался к вашим словам. – Затем его взгляд вновь упал на Генри. – А теперь попрошу всех сохранять спокойствие, – сказал он, поднял руку и щелкнул пальцами.

Воздух вокруг них стал гуще и… каким-то мутным, как старое, в трещинах оконное стекло. Сесилия поняла, что их накрыл прочный купол, внутри которого оказались она, Генри, Шарлотта и сам Магнус. Снаружи продолжался бой, Бриджит так же разила мечом механических тварей, но внутри было тихо.

Девушка посмотрела на Магнуса:

– Вы сотворили защитную стену.

– Да, – кивнул колдун, сосредоточив все свое внимание на Генри, – и очень хорошую.

– А вокруг других такую стену соорудить нельзя? Чтобы все были в безопасности?

Магнус покачал головой: