Наследница выглядела несколько смущённой.

— Не беспокойся обо мне, Райан, — сказала она, — я всё исправлю.

Наглая ложь. Он видел это в её глазах. Ливия ожидала, что в будущем столкнётся с ещё большими неприятностями, и она будет нести это бремя в одиночку.

— Ты — часть моего рождественского списка, нравится тебе это или нет, — пошутил Райан. — И я спрошу тебя о том же: почему ты до сих пор не уехала из Нового Рима?

— По той же причине, что и ты, — ответила Ливия, не сводя глаз с острова Искья. — От этого зависит слишком много жизней. Если я уйду, трон, вероятно, перейдёт к Бахусу или Марсу, и ничего не изменится. Просто будет то же самое.

— Как далеко ты видишь в своей симуляции?

Ливия сцепила руки, словно не решаясь раскрыть этот секрет. В конце концов, она раскрылась.

— Примерно на месяц, если сильно сосредоточусь. Чем дальше я смотрю в будущее, тем более ненадёжными становятся прогнозы. — Девушка помрачнела и нахмурилась. — Недостаточно далеко, чтобы я смогла узнать о раке отца, когда не было слишком поздно.

Значит, она видела, каким станет мир в будущем. Эффект бабочки, возможно, уничтожил эти вероятности, но мир, в котором Бахус стоит во главе Августи, похоже, до ужаса напугал её.

— Райан, могу я кое в чём признаться?

— Тебе не нужно спрашивать. Я не буду тебя осуждать.

Пальцы Ливии заёрзали, пока она собиралась с духом. Он видел, что она собиралась признаться в том, в чём никогда не осмеливалась признаться кому-либо ещё.

— Мне… мне не очень комфортно с другими людьми. Даже с Фортуной или моей семьёй. Я люблю их, но… как бы объяснить…

— Ты их знаешь, но они не знают тебя, — догадался Райан о её проблеме.

Она подтвердила, медленно кивнув.

— У тебя такая же проблема?

— Внутри петли я прожил с некоторыми людьми целую жизнь, но в последнем цикле они знали едва ли только моё имя.

— Я могу обрабатывать реальности, за которыми наблюдаю, с увеличенной скоростью, и я не могу отключить свою силу. Я видела, как мои близкие могут реагировать на раздражители, что они планируют делать. Я знаю о них всё, но чувствую себя сторонним наблюдателем в собственной жизни. События, которые я вижу, произошли с другими моими «я». Я не проживала эти моменты, я… я только наблюдала за ними.

Их способности возводили стены с другими людьми.

— Вот почему ты мне это рассказываешь? — спросил Райан. — Из-за того, что ты не видишь меня, наши встречи кажутся тебе искренними?