– Мистер Купер, вы можете…

– …идти. Но мы будем…

– …на связи. Чтобы продолжить нашу сессию.

– Мы про вас не забудем.

Куп выпрямился и безвольно соскользнул с каталки.

– Спасибо, ребята, – сказал он. Затем наклонился к Ночи и зашептал: – Знал бы ты, что Дерьмо-2 говорит о тебе за твоей спиной. – Он направился к двери, но на пороге бросил через плечо: – Увидимся позже, ребята. Не забудьте, софтбол в воскресенье.

Куп вышел из комнаты в коридор и сполз по стене. Затем посмотрел на массивную фигуру рядом.

– Доктор Лупински? Что ты здесь делаешь?

Кот Лупински нервно бродил по экрану.

«Пойдем со мной».

Куп попытался встать, но не смог. Лупински наклонился и поднял его на ноги. Вместе они пошли к лифту. Лупински нажал кнопку. Пока они ждали, он протянул Купу бутылку с парой таблеток внутри.

«Возьми это. Тебе станет лучше».

Куп проглотил таблетки. Через несколько секунд голова начала проясняться. Он погладил одно из металлических щупалец Лупински.

– Спасибо, док. Как ты обо мне узнал?

«Морти мне сказал. Он волновался».

Куп коснулся проплешины за ухом. Кровь все еще шла, но уже гораздо меньше.

– Ты знаешь, почему Джонни и Эдгар Винтер20 меня схватили?

«Похоже, Аудиторы получили компрометирующие доказательства с твоими отпечатками пальцев. Подозреваю, у кого-то в ДНН на тебя зуб».

– Там большой список.

«А так, чтобы просверлить тебе дырки в голове?»