Он толкнул дверь; та опять была не заперта, как и вчера.

— Ага, да… — донеслось до него из комнаты сестры. — Спасибо, я…

С кем это она там? Влад молчал, значит, никого из высокоуровневых пробуждённых здесь быть не должно.

— Руся! — громко крикнул он, зажигая свет в прихожей. — Я пришёл!

Из комнаты Руси раздался громкий взвизг — после чего та вынеслась в прихожую буквально за долю секунды, держа в руках свой старенький мобильник. Чёрт… надо было позвонить ей, всё-таки надо было.

— Стоп, — произнесла она в трубку расстроенным голосом. — Отбой… тревоги. Кажется. Он уже пришёл.

Чего? Кому его сестра вздумала позвонить?

[Я очень надеюсь, что она не сообщила о твоём прибытии тем, от кого ты только что успешно скрылся,] — заметил Влад. Было не очень понятно, сарказм это — или же сущность говорит на полном серьёзе.

«Не думаю, что Руся на зарплате у спецслужб», — коротко ответил ему Олег — и затем спросил, уже вслух:

— Кого это ты тут подняла на уши?

— Всех! — сердито рявкнула (ну, как рявкнула… попыталась) Руся. — Знаешь, ты мог бы хотя бы сказать что-то! Сообщить, куда идёшь! Предупредить!

Она с хмурым видом протянула ему трубку.

— Вот! Сам всё объясняй, и ему, и мне.

Олег взял протянутую трубку с лёгкой опаской.

— А-алло?

— Олег! — раздался по ту сторону знакомый голос. — Я смотрю, профессия ночного переводчика сейчас востребована как никогда. Днём же не так переводится, как ночью!

— Илья?! — не поверил Олег. — Стоп, ты… Руся позвонила тебе, чтобы…

— Да, позвонила! — заявила Руся. — Полиция начала бы искать тебя только через три дня, а Илья сейчас! Он и клан свой обещал подключить…

— Илья, не дури, — нахмурился Олег. — Если ты будешь дёргать свой клан по каждому пустяку — вылетишь оттуда, как пробка от шампанского, каким бы сильным и полезным ты там ни был.

— А это и не пустяк, — съязвил Илья (кажется, рассерженный не менее, чем Руся). — Это человек пропал. Серьёзно, Олег, где ты там пропадаешь — это твоё личное дело, но ты не мог бы хотя бы ставить сестру в известность?