Боль разгоралась, сил кричать уже не осталось, так что Коля только хрипел. С детским воспоминанием у него вытянули всю душу. Когда разум Фаридара, наконец, покинул его мысли, он повис на путах, тупо наблюдая, как на пол капает идущая носом кровь.

— Кристалл у Элиора! — торжествующе заключил маг.

— Но его нет в этом мире! Поройся еще, может, ты не все узнал? — Торр-Сааз брезгливо посмотрел на висящего пленника.

— Нет, уверен, мальчишка больше ничего не знает. Но я могу достать вора. Я могу вернуться в прошлое и забрать у них кристалл…

— Идиот! Неизвестно, к каким последствиям приведет еще одно такое путешествие! Одна ошибка — и ход событий может измениться не в нашу пользу. Играть со временем не дозволительная роскошь, даже для нас! Открывай ворота в другой мир. Притащишь мальчишку сюда.

— Слушаюсь, Повелитель. А с пленником что?

— Убить.

«Кайл!» — чужой голос в голове разбередил нанесенные поисками воспоминаний об Элиоре раны. Коля поморщился. Воспоминания стали возвращаться на свои места. Прошлое замелькало перед глазами. Путешествие по Анделору, разрыв с Эдель, разрушенный Солинор, мертвый Эладир на руках… Он не хотел переживать кошмар заново, но боль утраты требовала отмщения. Нужно собраться. Нужно прийти в себя.

«Вернись. Это я — Аргент».

Он приподнял голову и посмотрел на единорога. Не в состоянии общаться, кивнул.

«Я смогу отвлечь Фаридара. Он отпустит тебя, ты вскочишь на меня. Понял?»

Коля снова кивнул, совершенно не понимая, как ему это удастся.

— Открывай портал. И не вздумай удрать. Я найду тебя везде! — Торр-Сааз угрожающе подался вперед.

— Как я могу?

Кристалл в руках чародея засветился. Застрекотало пространство, пробивая проход в иной мир. Туда, где магия существует лишь в книжках, туда, где люди не верят в волшебство, а живут обыкновенной, полной своих забот, жизнью.

Ярость вскипела в жилах молодого человека. Он снова собирается на Землю! Он хочет схватить Элиора! Адреналин возвращал силы, Коля неотрывно смотрел на Аргента. Тот лежал, притворившись обездвиженным. Как ему удалось порвать путы, не известно.

Фаридар, повернувшись к племяннику, направил кристалл в его сторону:

— Вот и все, Даниэль. Прощай.

Но вдруг единорог вскочил и, громко заржав, толкнул мага копытами в грудь. От неожиданности он не успел ничего предпринять, отлетел к трону, ударился спиной о его резные ножки. Коля упал на пол — путы исчезли. Спотыкаясь, не обращая внимания на боль, он рванул к Аргенту, слету вскочил ему на спину, уцепился в гриву.