— Открой глаза, — прозвучало совсем рядом, и Рай послушалась.

Перед ней стоял падший ангел с глазами-сапфирами и крыльями чернее черного. На том же месте, где и прежде, оставался Андрас, чей взгляд все так же был устремлен на нее. Без сознания лежал на мраморном полу Дмитрий.

Молоха не было.

— Все закончилось, — сказал Владыка. — Тебе пора возвращаться в мир людей. Будет лучше, если ты забудешь все, что видела здесь, и вернешься к своей человеческой жизни. Впрочем, забыть ты вряд ли сможешь.

Тросточка коснулась пола, и от места соприкосновения волной скользнул под ноги Рай начертанный светящимися алыми линиями магический круг.

— Прощай, — произнес «органный» голос.

Перед глазами Рай ударила вверх стена алого света и… Дворы Ада исчезли.

Глава последняя, В КОТОРОЙ У РАЙ ОСТАЕТСЯ ЕЩЕ ОДНО ЖЕЛАНИЕ

С тех пор, как Рай вернулась из Дворов Ада, прошли сутки.

Следом за ней вернулись Колбаска и Марк — возникли прямо посреди ее квартиры в магическом круге, который тот час же исчез. Колбаска снова выглядел, как самый обычный котенок, а Марк…

Марка вернули спящим. Проснувшись спустя какое-то время, сосед Рай выглядел весьма сконфуженным, ссылался на то, что переработал, поэтому и уснул прямо посреди ее квартиры, видимо, когда пришел кормить кота. Прежде чем уйти, он, задумчиво теребя короткую бородку, поделился, что ему снился странный сон, как будто он побывал в аду. Потом, правда, он небрежно махнул рукой и добавил, мол, чего только не приснится. Рай все это время виновато улыбалась и посоветовала Марку больше отдыхать.

На следующее утро Рай проснулась отдохнувшей. Умывшись, она посмотрела на свое отражение в настенном зеркале ванной комнаты. Озадаченно хмыкнула, разглядывая румянец на щеках и блеск в глазах.

— Какой-то у меня подозрительно цветущий вид, — поделилась она с собственным отражением. — Разве так выглядят смертельно больные люди?

За дверью скребся Колбаска, напоминая, что ждет завтрак, и Рай поспешила кормить котенка. На кухне она насыпала корма в мисочку на полу и поставила на плиту чайник, чтобы разбудить себя утренним кофе.

Слушая, как закипающий чайник тихо посвистывает, Рай вдруг подумала: а зачем ей кофе, если она чувствует себя весьма бодрой?

— Странное дело, Колбаска, — задумчиво произнесла она. — Не слишком ли хорошее у меня самочувствие для человека на последней стадии смертельной болезни? Я совсем не кажусь себе больной.

Котенок оторвался от завтрака, поднял мордочку, многозначительно мяукнул, и вернулся к еде.

Рай некоторое время смотрела на него с подозрением. И не скажешь, что совсем недавно он стращал во Дворах Ада демонов, будучи размером с тигра и гордо козыряя демоническими рогами.