– Эме, – зашептала я. – Пора.
Ее взгляд тоже был прикован к актерам, но она обращала на них так же мало внимания, как и я. Их с Калебом пальцы оказались переплетены, но теперь он ее отпустил.
Нэа, Тирза и Тарон сидели впереди на траве и наблюдали за представлением.
Никто не заметил, как мы пошли обратно к замку и растворились во тьме. Взяв Эме за руку, я сделала нас невидимыми. Мы бегом бросились по дороге назад, и отдышаться я осмелилась лишь тогда, когда мы уже находились под надежно укрывающей нас сенью деревьев.
– Мы сделали это, – задыхаясь, сказала Эме. – Мы почти на месте.
– Надеюсь, остальные тоже успеют.
– Не стоило вам отдаляться от Аарванда, – перебил нас знакомый голос. Из-за деревьев показался Маррок. – Я уже давно ждал подходящей возможности, но он постоянно за вами следит.
Позади него я различила Балина, и меня резко охватил холод, когда демон ощерился.
– Сегодня я доведу до конца то, на чем прервал меня этот маг. – Принюхиваясь, он поводил носом в воздухе и с наслаждением втянул мой запах.
Маррок внимательно смотрел на меня.
– Аарванд когда-то был моим лучшим другом, ты в курсе?
Я покачала головой.
– До того случая с Мирандой. Я обратил на нее внимание Регулюса, и он мне этого так и не простил. Если бы я знал, что она бесплодна, то он мог бы оставить ее себе. Тогда же я подумал, что это умный шахматный ход – подсунуть Регулюсу смазливую и прежде всего молодую жену.
– Бывают же такие ошибки, – ядовито ответила Эме. – А сейчас, если вы нас извините, мы хотели бы вернуться в свои покои.
– Это не путь к замку. Видимо, вы заблудились. – Маррок подошел ближе ко мне и провел пальцем по моей щеке. – Я не забыл, какая ты на вкус, – прошептал он.
– Сначала я хочу свою часть, – запротестовал Балин. – А после этого можешь ее забирать.
Послышался рык. Настолько дикий и неуправляемый, что я вздрогнула.
– Лучше проваливайте отсюда! – раздался из темноты голос Аарванда. За три шага он оказался рядом со мной и дернул так близко к себе, что кончики наших носов соприкоснулись. Его дыхание ласкало мне щеку. Я почувствовала запах апельсина с сахаром и корицей. – Что ты здесь делаешь?
– Хотела вернуться в замок, – произнесла я, чтобы ему подыграть.
– Она не очень-то сговорчива, Аарванд. Давай ты оставишь ее нам.