Лиам опустил глаза, погруженный в свои мысли. Я засомневалась, продолжит ли он, но тут он снова заговорил:

– Для этого требовалась кровь – больше, чем я мог дать. Она произнесла несколько колдовских слов, и дело было сделано. Помню, я так устал, что едва мог стоять на ногах, а потом все потемнело. Отец сказал, что я несколько дней провел без сознания. Он объяснил мое отсутствие моим буйным поведением, чтобы никто не задавал лишних вопросов, но мы трое знали правду.

– А в чем заключалась правда?

– В том, что если мой отец падет, я стану по-настоящему бессмертным. Моя жизнь будет связана с мирами, и я никогда не умру. Когда я вознесусь, миры закроются, и мы больше не сможем перемещаться между ними.

Я не могла даже представить себе такого давления. На плечах Лиама был вес всех миров.

– Но почему? Зачем закрывать все миры только потому, что он умер? А как насчет других существ в этих мирах?

– Мой отец боялся великой космической войны. У него были видения, которые приходили к нему, а затем сбывались. Он видел вселенную в хаосе, и закрытие миров было единственным способом обеспечить покой. Мой отец хотел защитить как можно больше жизней на случай, если боги падут.

Во мне вспыхнул гнев, и я опустила ресницы, чтобы он этого не видел. Отец не оставил ему выбора, возложив на его плечи такое бремя. Независимо от того, насколько миры нуждались в правителе, его превратили в изгоя. Они возложили к его ногам судьбы всех миров и не дали ему никакой поддержки.

– Мне жаль.

Его взгляд на мгновение метнулся к моему, уголки его губ дернулись.

– Не стоит. Это было почти тысячелетие назад. Но я это ценю.

– В таком случае у меня есть кое-что, что, вероятно, тебя разозлит.

Я сцепила руки в замок. Он слегка наклонил голову, откинулся назад и скрестил руки на груди.

– Почему я должен злиться?

– Помнишь магазин, в который мы вчера ходили? Моя, скажем так, подруга, которая там работает, подсказала, как нам попасть в Заралл.

Он закрыл глаза и вздохнул.

– Ты поклялась мизинцем, что не станешь иметь дело с этими своими «друзьями» без меня.

– Формально, – я притворно подняла руки, – я была с тобой. Ты сидел в машине всего в нескольких футах.

– Мисс Мар… – Он остановился, стиснув зубы. – Дианна. Как я могу доверять тебе, если ты просишь открыть свою душу и в то же время постоянно что-то скрываешь?

– Поэтому я тебе все рассказала. Это последний раз, обещаю.