Впрочем, имелось и то, по чему я очень сильно скучала. Я втянула носом воздух, вспоминая аромат попкорна в кинотеатре, и прислушалась к давящей тишине, желая услышать постукивание колес поезда. Закрыла глаза, живо представляя ветер в волосах и щекочущий в животе страх от быстрых каруселей на набережной Нью-Йорка.

– Ты готова? – Артур без стука вошел в мои покои. Я сидела в изголовье кровати и наблюдала, как он без тени сомнения в том, что я совру, издевательски подмигнул.

– А ты? – переводя стрелки, спросила я.

– Нет, – признался брат. – Но не дрейфь, сестренка, возвращаться домой всегда волнительно.

Артур устроился в кресле напротив, сложив руки перед собой в замок.

– Хорошо, что у тебя он хотя бы есть, – не подумав, что могу задеть брата, заметила я, а Артур слишком неестественно выпрямился.

Пусть я и приняла свою магическую силу и титул принцессы Благого Двора, но все равно не ощущала себя на месте. Словно моя новая часть вытравливала старую личность.

– Мой дом рядом с тобой, Агни. Я тебе это уже говорил.

– Тогда почему ты волнуешься?

– Эллин попросил меня встретиться с теткой, выдавшей нашу мать неблагим лазутчикам. – Артур подавился ненавистными словами. – Он считает, что Камилла до сих пор поддерживает связь с друидами, и если я совру, что вознамерился примкнуть к собратьям отца, то она поможет выйти на их след.

– Думал ли ты, что мы сойдемся с зачинщиками маминой казни? – Теперь я понимала мотивацию мрачного поступка Эллина, но тяжелые слова сами слетели с языка.

– Хватит держаться за прошлое, Агнес, и продолжать травить себя неизменным. Я знаю, что говорю жестко, но уверяю, сам бы сделал все возможное, чтобы уберечь любимых, даже если бы мне пришлось возложить на алтарь чью-то жизнь.

Артур прокрутил верхнюю пуговицу на рубашке. Кулон Сальма он снял. Теперь на шее брата, словно напоминание о мамином подарке, оставалась лишь тоненькая полоска бледной кожи.

– Зачем ты мне это рассказываешь? – Странное волнение зашевелило волосы на макушке.

Брат пожал плечами, и загадочные тени промелькнули в его зеленых глазах.

– Просто знай, что мы сами вольны делать выбор, даже если он ранит близких и становится роковым.

– Артур… – укоризненно начала я, но меня прервала Бриэль.

Впорхнув в комнату, она мгновенно разрядила навеянное странным разговором напряжение. Мурашки, охватившие тело, отступили. Я незаметно выдохнула, искренне обрадовавшись закрытию болезненной темы.

– Идемте, пора отправляться, – настойчиво позвала она и, поманив нас рукой, вышла за дверь.

Для путешествия в мир смертных я облачилась в обтягивающие тренировочные штаны и расшитую сапфирами удлиненную блузу. Кинжал друидов привычно лег за пояс и спрятался под воздушной тканью. Длинный шлейф платья Бри плелся за ней по пятам, пока мы спускались к порталу.