Все, включая Арабис, закатили глаза.

– Как будто у тебя мало платьев, – вставил Крин.

– Как скоро мы вернемся в Фаровин? – спросила я, ковыряя в тарелке вилкой с двумя зубцами.

– Кажется, кому-то тут не терпится домой, – сказал Крин с самой широкой улыбкой, которую я когда-либо видела.

– Да, – ответила я, улыбаясь ему в ответ. Не собиралась показывать ему, что на самом деле чувствую по поводу скорого возвращения домой.

Калилл, сидевший напротив меня, опустил голову и смущенно поерзал на месте. Я старалась не замечать его реакции. Если он испытывал то же, что и я, пусть даже самую малость, мне не хотелось об этом знать. Все и так было достаточно сложно.

– Тогда я тебя обрадую: тебе не придется возвращаться верхом в Фаровин, чтобы попасть в свое королевство. – Крин вытащил что-то из кармана и протянул ее мне. Я взяла в руки деревянную монетку и коснулась вырезанной на ней змеи. Как уместно. Крин продолжил: – Это жетон перемещения. Он вернет тебя домой. Можешь оставить его, считай это подарком за спасение моего принца. Просто крепко сожми его в руке, подумай о доме, и сразу окажешься там.

Жетон перемещения. В моем королевстве такой артефакт был на вес золота. И немногие обладали таким же. Большинство из тех, у кого было разрешение путешествовать между двумя мирами, делали это с помощью уникальных рун, которые действовали только в определенных точках. Моя руна срабатывала только на перилах Штайнберг-Бридж. Но как же я ненавидела туда ходить! И всегда мечтала заполучить подобной жетон. Теперь, когда он оказался у меня в руках, мне захотелось швырнуть его в костер. Я думала, что проведу с Калиллом еще несколько дней, но они прогоняли меня.

Может, оно было к лучшему.

Я поставила тарелку на землю и встала.

– Полагаю, лучше времени не найти.

Калилл вскочил на ноги с встревоженным выражением лица.

– Ты уходишь? Так быстро?

– Боюсь, что да. Чем скорее вернусь, тем скорее смогу наладить свою жизнь.

Он опустил голову, явно стыдясь причиненного мне ущерба.

Я повернулась к Джондару.

– Мои вещи еще у тебя?

– Конечно. – Он встал и ушел.

– Принц Калилл, перед уходом я должна кое-что вам сказать.

Он поднял голову и посмотрел на меня. Затем кивнул.