Я хотела, чтобы мир в этом томе соответствовал тому миру, который был создан мной в первых двух книгах серии, и тем самым оказывала на саму себя огромное давление. Давление, которое, как мне казалось, в какой-то момент просто заставит меня рухнуть на колени. Я часто пребывала в растерянности и чувствовала себя на грани того, чтобы сдаться, но вот я пишу эти слова благодарности и знаю: я сделала это!

Я сделала это. Я перенесла «Корону тьмы: Сумеречных богов» на бумагу и теперь могу честно и искренне сказать, что очень довольна результатом. Мне нравится концовка (надеюсь, вам тоже), и думаю, что отдала должное Фрейе и Ларкину, Зейлан и Кирану, Вэйлину и Ли, Элрою и всем остальным персонажам. В конце концов, каждый получил то, что заслужил.

И в первую очередь я хочу поблагодарить за это себя. Не только потому, что упорно работала, даже когда думала, что больше не могу. Но главным образом – потому, что в процессе написания я научилась заботиться о себе и делать перерывы, даже тогда, когда голос в моей голове говорил, мне, что я не заслуживаю этого, потому что еще не написала достаточного количества слов.

Поэтому, ребята, берегите себя. Перерывы очень важны, особенно после тех нескольких месяцев, которые мы все пережили. Вы не обязаны зарабатывать передышки. Даже если ваш список дел переполнен, потратьте время на себя и на то, что приносит вам в жизни радость, потому что только так вы сможете зарядиться энергией, только так сможете черпать новые силы. Нет ничего настолько срочного, что не могло бы немного подождать.

Ну а теперь, собственно, благодарности.

Я благодарю литературное агентство AVA international GmbH, а особенно – моего агента Маркуса Михалека, который всегда прислушивался ко мне и помог мне решить огромное множество мелких и крупных проблем, которые вставали на моем пути при написании этой серии.

Кроме того, я хотела бы поблагодарить моих друзей Аву Рид, Александра Копаински, Анабелль Штель, Бьянку Иосивони, Нину Билински, Тами Фишер, Мари Грассхофф, Клаудию Сцабо, Николь Бём и Лауру Грассхофф. Спасибо за прекрасные часы совместной работы, неустанную поддержку и просто за то, что вы были рядом со мной. Я не могу представить себе лучших друзей, чем вы, ребята. Я вас люблю!

Николь я хочу поблагодарить отдельно – за то, что она нашла время, чтобы обсудить со мной, одну за другой, каждую главу и сцену этой книги тогда, когда мой глаз уже совсем замылился. А еще – особая благодарность Клаудии, потому что она не только хороший друг, но и великолепный редактор этой книги. Спасибо, что помогли использовать мой текст по максимуму. Счастье, что у меня была возможность сотрудничать при его создании именно с вами.