Белиас вышел из тени, и Рос издал грозный рык. Его двоюродный брат глядел на него скучающим взглядом. Рос слышал, как патрулирующий волк подбирается ближе, почувствовав угрозу и готовясь вмешаться. Рос бросил предостерегающий взгляд на Девику, и этого было достаточно, чтобы она отступила.

– Ты действительно становишься похож на волков, которых так любишь, – сказал Белиас.

– Что ты здесь делаешь, Бел?

– Пришел передать свои пожелания имениннице.

Рос преградил ему путь к толпе. Он не подпустит его к Эллии. Росу хотелось вырвать ему глаза, чтобы он даже не осмелился посмотреть в ее сторону.

– Нет.

– Я здесь только для того, чтобы поздороваться. – Бел небрежно дернул плечом.

– Не понимаю, зачем ты пытаешься врать. Скажи мне правду.

Но Белиас ничего не сказал. Он только усмехнулся, и по спине Роса пробежало странное чувство. Его сердце ускорилось, когда он почувствовал опасность, скрывающуюся в тенях. Он услышал вдалеке испуганный вздох, сорвавшийся с губ Эллии, и поспешил к ней. Билли и Гарм стояли рядом с девушкой, пока она смотрела в лес, прикрыв рукой рот. Два человека вышли из тени на краю поля, и Рос зарычал. По дрожи Эллии он понял, кто это. Пожилая женщина улыбнулась Эллии. Мужчина чуть не вздрогнул, но, похоже, взял себя в руки.

Волки в обоих обличьях встали на защиту Эллии, но, как только чужаки подошли ближе, сгорбились от боли. Скулящие и вопящие звуки наполнили воздух, и Рос вскинул руку, чтобы остановить злодеев.

– Дочь, – произнесла женщина, оглядывая Эллию с ног до головы. – Ты стала… полнее с тех пор, как я видела тебя в последний раз.

– Серсе, – сказала Эллия, вскинув голову. – В нашу последнюю встречу мне было восемь, и ты заперла меня в подвале.

– Не смей так со мной разговаривать, – ядовито выпалила женщина. Она щелкнула пальцами, и Эллия вздрогнула. Казалось, что ничего не произошло, пока Эллия не рухнула на землю. Раздался звук, который Рос слышал лишь однажды. Тот, который он никогда не хотел слышать снова. Крик Эллии.

Она лежала, прижав руки к лицу.

– Это неправда, это неправда, – простонала она между криками агонии. Билли зарычала на мать девушки.

Серсе подошла поближе, и Рос вызвал стену теней, которую тут же унесло ветром. Защита исходила от отца, у матери не было бы такой магии. Рос снова попытался вмешаться, но тут же ослеп. Нет, не потерял зрение – он оказался в каком-то другом месте. Пылал огонь, и со всех сторон раздавались крики раненых.

Он посмотрел туда, где стояла Серсе, шипящая ужасные слова своей дочери, которая корчилась на земле.

– Видение, которого ты всегда боялась, дорогая дочь… – Она склонилась над Эллией с угрожающей ухмылкой на лице. – Ты никогда не опередишь нас. Мы всегда будем стоять на вершине холма, наблюдая бушующий в ногах хаос.