– Конечно, – ответил он. – Мы столкнулись в лифте. Тогда я не подал вида, но был поражен. Подумал еще: «Bon Dieu, je suis en tête-à-tête avec un ange!»[30].

Джоан тихо рассмеялась. Да, день их первой встречи действительно оказался для нее судьбоносным. Тогда она еще не понимала насколько.

Рабочее время давно закончилось, но маги не торопились покидать здание Департамента. Нуарвилль укрыли сумерки, стеклянные стены соседних высоток играли бликами зажигающихся уличных фонарей. Далеко внизу шелестели моторы машин, звучали резкие звуки клаксонов и сирен автомобилей полиции. Совсем рядом пророкотал патрульный геликоптер.

А маги, не разжимая объятий, наблюдали за жизнью мрачного Нуарвилля. Нуарвилля, чье сердце стучало в унисон с шумом улиц. Нуарвилля, который всегда находился под неусыпной защитой оперативников Департамента мистических расследований.

Глоссарий

Глоссарий

Вампиризм. Это магическая мутация, которая передается по наследству. Она делает вампиров сильнее, быстрее, ловчее, но в то же время лишает их тела способности вырабатывать пигмент меланин, отвечающий за защиту кожи от ультрафиолета, а глаза вампиров становятся очень чувствительными к свету. Вампирам для питания нужна не только кровь, но ее белки поддерживают мутацию в стабильном состоянии. Вампиры – всегда маги.

Гримуары. Это магические книги, они содержат магические знания, заклинания и руководства к их использованию. Такие книги бывают теоретическими и практическими. Большинство практических гримуаров, которые используют маги современности, написаны в древности и Средних веках.

Демоническая метка (клеймо). Этот магический знак получают те, кто заключил сделку с демоном и обязан расплатиться своей душой. Демон, которому обещали душу, не успокоится, пока ее не получит, и будет преследовать должника.

Заклинания и магические печати. Это обязательный атрибут боевой магии. Печати (сигилы) состоят из оккультных и алхимических символов, вписанных в один или несколько кругов. Печати делятся на защитные, атакующие и изгоняющие, и при этом они бывают:

– алхимическими, состоят исключительно из оккультных и алхимических символов;

– гальдраставами, печати, основанные на рунах и различных вариациях построения агисхьяльмов (исландские магические символы);

– смешанными, включают в себя как рунические, так и оккультные и алхимические символы.

Магические клубы. Эти места в глазах законопослушных граждан обладают сомнительной репутацией. В таких клубах маги-наемники ищут себе работу. Проход в некоторые заведения нужно заслужить, совершив выдающийся поступок или обзаведясь безупречной репутацией среди фрилансеров.