Меня ждал Бегемот. Его квест затянулся, хотя храм Тиамат был построен две недели назад. Сначала задание не засчитывалось, потому что первый храм был разрушен, а сам квестодатель, Бегемот, плавал в чумной субстанции в логове Ядра. Потом мы с Патриком полетели за новыми адептами в Каменное ребро, потому что вся вера уходила Тиамат, и бог не мог восстановиться. Приняли троггов — я угодил в Бездну, а за это время Магвай и компания почти разрушили второй храм. И вот, наконец, момент хрупкого равновесия: оба храма в порядке и адептов достаточно, чтобы Спящие набрались сил.

— Эй, Скиф! — Я раздраженно обернулся. Из дверей «Свиньи и свистка» вышел принаряженный Патрик. — Удели мне минутку!

— Вообще нет времени, мистер О’Грейди!

— На два слова, надолго не задержу.

Патрик подошел ко мне на удивление бодрой, ровной и даже бравой походкой старого вояки. Его ясный взгляд и отсутствие перегара однозначно говорили, что в мире что-то пошло не так, и в джунглях Кхаринзы сегодня пойдет снег.

— В таверне закончился алкоголь?

— Да вроде нет, — удивился Патрик, оглянувшись на двери питейного заведения. — Слушай, парень, ты теперь большой босс, хоть и смердишь тухлятиной! Ты к нему? — Он кивнул на храм. — Вот о нем я и хотел поговорить, Алекс.

— Постойте, что?

Откуда он знает мое имя? Неписи никогда не обращают внимания на разговоры игроков о реале, у них словно фильтры в ушах включаются.

Патрик протянул руку, я ошарашенно ответил тем же и мысленно дал системе команду начать запись.

— Приятно познакомиться, парень. — Рукопожатие было крепким. — Я все вспомнил. Спящий очистил мою память от навязанных воспоминаний — не моих, фальшивых. Побочным эффектом стало избавление от алкоголизма. Как оказалось, эта пагубная привычка тоже принесена извне. Не было в моей жизни будущей магички Джейн, я не воевал с Роем и никогда не служил в армии Содружества… Но потерял обе ноги в Третьей мировой. Там, на Земле. На настоящей Земле, понимаешь? И вот там-то у меня и была невеста Джейн, которую я своими руками…

По щеке Патрика прокатилась слеза.

— Значит, «Сноусторм» перенес ваше сознание в Дис? — спросил я. Спину жег взгляд Бегемота, Спящий подгонял, но я не мог просто уйти. — Как?

— Да, — подтвердил Патрик. — А как, это лучше спросить у них. Помню, что вырос в Бруклине, воевал в Северном Китае. После службы собирался уйти в колонизаторы Марса, но встретил Джейн… Я не принадлежу этому миру, Алекс, но раз уж жизнь дала мне второй шанс и целые ноги… Глупо его пропивать, не так ли? — он горько усмехнулся. — Говорю тебе это, чтобы ты понимал, с кем имеешь дело.