— Хочешь проверить?
— Мэллори? — зовет Грей.
— Я у себя, сэр! — кричу я прежде, чем Сара успевает меня остановить. — Я не могу выйти. Мне пришлось бежать из тюрьмы со всех ног. У меня женское недомогание, и мне очень нехорошо.
Надеюсь ли я, что Грей на это купится? Не особо. Если купится — отлично. Но если нет, он поймет, что что-то не так, и не станет врываться.
Сара может сколько угодно грозиться убить меня, но она не сможет сбежать так быстро, а значит, её единственный вариант — напасть на него. И как раз в этот момент её взгляд падает на мой нож в пяти футах от нас.
— Пожалуйста, сэр, — говорю я, когда в коридоре воцаряется тишина. — Это крайне неловко, мне и упоминать об этом не следовало. Передайте мои извинения миссис Баллантайн.
— Разумеется. — Он откашливается, будто от смущения. — Могу я принести вам что-нибудь от боли?
— У меня всё есть, благодарю, сэр. Мне нужно просто отдохнуть. Последние дни выдались слишком тяжелыми.
— Это правда, — соглашается он. — Я передам Айле и миссис Уоллес, чтобы вас не беспокоили, разве что принесут еду.
При мысли о еде мой желудок делает кульбит.
— Спасибо, — отвечаю я.
— Тогда оставляю вас отдыхать.
Он уходит, его шаги звучат чуть слишком тяжело. Так же тяжело он топает вниз по лестнице.
— Вот, — шепчу я, глядя на неё. — Он ушел.
Она лезет в карман и достает флакон. Открывает его.
— Пей антидот, — говорит она, протягивая его мне. — Быстрее.
Я беру флакон, поднимаюсь на колени и подношу его к губам. Но прежде чем сделать глоток, я начинаю кашлять, сгибаясь пополам. Придя в себя, я снова поднимаю флакон и опрокидываю его в рот. А затем начинаю отплевываться и задыхаться.
— Э-э-это… — выдавливаю я. — Это был не ан… ан…
— Ты обвиняешь меня в таких ужасных преступлениях, — шепчет она мне на ухо, — но при этом не считаешь меня ровней себе по уму. Я слышала, как ты разговариваешь с Дунканом, когда думаешь, что вы наедине, и ты не используешь такие славные манеры, как только что. Ты могла бы с тем же успехом просто закричать, что здесь не одна. Сколько времени ему понадобится, чтобы прокрасться назад и спасти тебя?
Я оседаю на пол, закатывая глаза в притворном припадке.