— Тут чертовски много деревень, — в тон ему сказал Дик. — И то, что я вырос в одной из них, не означает, что я знаю их все.

Любопытно, как же парень из глухой индийской деревни дослужился до работы на разведку бывшей империи. Социальный лифт сработал или просто так случилось?

— А что-нибудь об этой легенде ты слышал? — спросил Том.

— Нет, и мы это уже обсуждали, — сказал Дик. — Это же Индия, парни. Если вы не заметили, тут чертовски много легенд. Куда ни глянь, а там одна легенда гонится за другой или имеет ее в кустах. Посмотри на дерево — там легенда, переверни камень — тоже что-то легендарное копошится, загляни себе под кровать…

— Достаточно, — сказал Том. — Пролагаю, мы уловили суть. Более точные координаты есть?

— Конечно, — сказал я и продиктовал данные для Джи-Пи-Эс, которыми когда-то поделился со мной Док.

— А вот сразу с этого нельзя было начать? — спросил Том, вбивая цифры в свой смартфон.

— Так интереснее, — сказал я.

— Ага, не так уж далеко, — пробормотал Том. — Километров двести, но дорог там, конечно, нет. Возьмем «ленд-ровер». Теперь по пушкам. Какой там ожидается уровень противостояния? С чем мы можем столкнуться на месте?

— Я не ожидаю там никакого противостояния, — заявил Гарри. — Мы не собираемся причинять Аскету какой-либо вред или вырывать его из привычной среды обитания и куда-то перевозить, так что никаких стычек с местными быть не должно. Конечно, где-то рядом наверняка будут ошиваться боевики из Лиги Равновесия, но здесь у нас нет конфликта интересов, и я полагаю, что вмешиваться они не станут.

— То есть, пистолеты, автоматы, гранаты и снайперская винтовка? Обычный набор?

— Да, как-то так, — сказал Гарри. — Ничего сверхординарного.

— А если возникнет что-нибудь сверхординарное? — поинтересовался Том. — Мы все же имеем дело с теми, с кем имеем.

— Наш русский друг разрулит, — сказал Гарри. — Он довольно эффективно решает такого рода вопросы.

— Ветер Джихада жив, — напомнил Том.

— Но он отступил, — сказал Гарри. — Впервые после его визита в США.

— Я не люблю американцев, как и все здесь присутствующие… — начал Том.

— Вот не надо обобщать, — попросил Дик. — Я люблю американцев. Они придумали «кока-колу» и снимают классные фильмы.

— Хорошо, — сказал Том. — Я не люблю американцев, как и большинство здесь присутствующих…

— Я совершенно равнодушен к американцам, — сказал я. — Равно как и к англичанам, строго говоря.