Так и быть, оставлю в каюте кувшин, когда Заноза уснет.

Должна же она отрубиться рано или поздно?

Где-то под ребрами заворочалось непрошенное чувство вины. Все-таки малявка имела право знать, куда и зачем ее тащат, раз уж папка не удосужился предупредить дочь, что отдает ее в уплату долга.

Хорош отец, обделаться можно от восторга с таким папашей. Заноза даже не знала, что ее ждет, а когда подслушала разговор - а она точно его подслушала, зуб даю - так бросилась бежать в ночь, не разбирая дороги, - едва поймали.

Ее братец за всем этим с усмешкой наблюдал, мелкий ублюдок. Сразу видно - очень сестра ему мешала. Не ровен час - прикончил бы ее где-нибудь сам.

Я задолжал объяснение, раз уж семья у Занозы такая оказалась.

А то выволокли из родного дома, вырубили, бросили в каюту и увезли.

Впрочем, не все ли равно?

Очень скоро эта темноволосая проблема станет проблемой маджи, а дальше пусть делать все, что его душа пожелает, - только бы вернуть Мерай.

Только бы с ней все было хорошо...

- Выпусти меня, скотина! - А голосина-то мощный, девчонка вполне может оглушать им птиц прямо на лету. - Выпусти или я подожгу твою посудину! Я умею разводить костры и без огненных камней!

Закатив глаза, я поднялся, повел плечами, разминая затекшую спину, и спустился вниз, к каюте.

Бам!

- Подожжешь, сидя под замком? Да у тебя в голове сено.

- Это у тебя в голове будет сено, если ты сейчас же меня не отпустишь!

Бам!

- Я уже сказал - тебя продали. Что в этих двух словах тебе непонятно?

Тишина. Угомонилась, что ли? Так быстро?

- Ты лжешь, - послышось из-за двери.

Девка, скорее всего, стояла вплотную, чтобы я точно услышал.