О-о! Да это та рыжая оторва, что вчера меня бросила в самый ответственный момент. Поделом же ей! Стоп! А её что, убивать собираются? Вон и руки просунуты, на манер колодок. Торчат по обе стороны от головы. А сейчас какой-то патлатый мужик деловито приколачивает вторую из кос, что оказались распяты вместе со своею хозяйкой. Что же такого она натворила?!

По-моему, последнюю мысль я произнесла в слух, потому что рядом прогудел голос Секиры:

— Так по древним законам, что существуют от Сотворения Мира, мы судим неверных жён.

Во-о, блин! Не повезло рыжей!

— Теперь всё в воле бессмертных богов. Если обманутый муж отрубит жене косы, значит, она невиновна. Если попадёт в голову…

— А если он никуда не попадёт?! — не сдержалась я, бесцеремонно прервав хозяина замка.

И нечего на меня ТАК смотреть! Понятно, что вдовцу придётся искать новую жену. Топор во лбу никак не способствует дальнейшей семейной жизни. Вот только кто потом за этого придурка выйдет?! Или это здесь в порядке вещей?!

— Тогда по старинному обычаю — в куль да в воду! — отозвался Эдград, — Сам дурак, — буркнул под нос хозяин Хромгарда, — Пить надо меньше, а не взывать спьяну к воле богов!

Ё-ё-моё! И почему вся эта хренотень кажется мне смутно знакомой? Будто что-то подобное я уже видела… и мишень эту дурацкую, и женщину, и полупьяного мужа, что в неё целится…

Просто дежавю какое-то… Ведь нет же в Леворе таких обычаев… Да, у нас средневековье, но не настолько же! Может, слышала о чём-то подобном… Только от кого? От Уларда? Проклятье! Не могу вспомнить!

— Бубух! — первый топор вонзился в дерево.

Ну слава богу, никто ни в кого не попал! Бросок ушёл «в молоко».

И тут у меня в голове будто щёлкнуло! Бл… буду, всё точь-в-точь, как в фильме «Викинги»… ещё том, старом с Дугласом… и не Майклом, а его отцом — Кирком… тем, что когда-то Спартака играл… В детстве его смотрел…

Тем временем давг вновь размахнулся… Да так резко, что не удержал рукоять топора, и тот полетел не вперёд, а назад, чиркнув обухом по скатерти, аккурат между туэром и королём, чудом не побив стоявшую на столе посуду, и, ударившись о стену, со звоном шлёпнулся на каменный пол.

— Ригард, мать твою! Совсем спятил?! Ты нас так всех поубиваешь! — взревел Секира.

Блин, а вот этого в фильме точно не было…

Я невольно рассмеялась.

— Давгар, дозволь мне метнуть топор за товарища?! — выступил откуда-то справа новый персонаж.

Если обманутый муж… или считавший себя таковым… был светловолос и коренаст, то этот сухощавый крепыш был жилист и подвижен. А его волосы… и шевелюра, и борода были, как вороново крыло. Только кое-где на висках серебрилась седина. Нехарактерная внешность для давга… да и у нас, в Леворе редко встречается… Скорее южанин… И выговор… Было в нём чем-то знакомое…